<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Root>
<!--    <LanguageOptions xmlns="x-schema:LanguageSchema.xml" Name="English"> -->
        <LanguageOptions Name="English">
		<!-- Text for Main(File Open)  dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="DoNoRecoverColumns" ItemTranslation="不要復原欄位"/>
		<!-- Button tooltips for main toolbar: {1} is replaced by the current hotkey for each -->
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1010" ItemTranslation="選項"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1011" ItemTranslation="說明"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1012" ItemTranslation="轉換"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1013" ItemTranslation="退出"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1014" ItemTranslation="建立Pdf檔案"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1500" ItemTranslation="如果選取了這個選項，轉換器不會嘗試偵測是否有欄位。這個選項對轉換美術文件或圖表很有用。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1501" ItemTranslation="如果點選了，轉換器將會偵測和保留在PDF檔案中已辨認出來的表格。"/>
        <ItemForTranslation ItemName="ToolTips1502"                             ItemTranslation="當使用版面流程頁或接續重建模式辨認頁面設計時，將會施用表格偵測功能。"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips1503" ItemTranslation="請轉換所有頁面，或在收到提示時轉換文件的一部分頁面。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBOptions" ItemTranslation="選項"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBHelp" ItemTranslation="說明"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBConvert " ItemTranslation="轉換"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBExit" ItemTranslation="離開"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBSave" ItemTranslation="建立"/>
		<!-- Text for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="$applicationname Options" ItemTranslation="{applicationname} 選項"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptions" ItemTranslation="程式選項"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewer" ItemTranslation="啟動微軟Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForSingleFile" ItemTranslation="單一檔案"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForMultipleFiles" ItemTranslation="多個檔案"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPath" ItemTranslation="輸出路徑"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetFormat" ItemTranslation="輸出檔案格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Language" ItemTranslation="使用者介面語文"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseProgressDlg" ItemTranslation="維持進度視窗在開啟狀態"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RestoreDefaults" ItemTranslation="復原預設值"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PromptForPages" ItemTranslation="提示頁面的範圍"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CharSpacing" ItemTranslation="保持字元的間距"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizard" ItemTranslation="使用者精靈"/>
<ItemForTranslation ItemName="DetectTables"              ItemTranslation="偵測表格"/>
<ItemForTranslation ItemName="ExtractText"              ItemTranslation="擷取文字"/>
<ItemForTranslation ItemName="LineLength"              ItemTranslation="列長度"/>
		<!-- <ItemForTranslation ItemName="Columns Recovery"         ItemTranslation="Columns Recovery"/> -->
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptions" ItemTranslation="轉換器設定值"/>
		<!--
                    <ItemForTranslation ItemName="Image Anchoring"          ItemTranslation="Image Anchoring"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Automatic"                ItemTranslation="Automatic"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Paragraph"                ItemTranslation="Paragraph"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Page"                     ItemTranslation="Page"/>
                -->
		<!-- Errors -->
		<!-- Descriptions for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptionsDescription" ItemTranslation="可以利用這些選項來更改{applicationname} 的設定值。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewerDescription" ItemTranslation="完成轉換後利用微軟 Word 打開已轉換完成的檔案。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseWindowDescription" ItemTranslation="永遠維持轉換視窗在開啟狀態，否則此視窗會於成功完成轉換後關閉。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPathDescription" ItemTranslation="選擇將儲存已完成轉換的檔案的位置。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DefaultFilterDescription" ItemTranslation=" DOC格式的檔案支援已嵌入的字型。RTF與XML格式的檔案必須用其他軟件，而不是微軟Word軟件打開。 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="LanguageDescription" ItemTranslation="為{applicationname}選擇使用者介面語文。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizardDescription" ItemTranslation="如果你想使用轉換格式精靈來幫助你設置轉換的設定值，請選擇這個選項。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptionsDescription" ItemTranslation="個別設定{applicationname} 的具體功能。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterDescription" ItemTranslation="個別設定{applicationname} 的具體功能。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterPromptForPagesDescription" ItemTranslation="轉換全部頁面或要求提示轉換由部分的頁面組成的文件子集。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterColumnsRecoveryDescription" ItemTranslation="控制欄位的處理方法。你可以不理會欄位，也可要求偵測是否有欄位，然後以 RTF 檔案內的欄位顯示出來。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterCharSpacingDescription" ItemTranslation="保留 PDF 檔案字元的闊度及間距，PDF 檔案內字元的闊度及間距可能有各自不同的自訂尺寸。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterImagesAnchoringDescription" ItemTranslation="選擇「移去影像」，以從文件中移去特定的影像。你也可以選擇「自動鎖定」把所有影像轉換至內置鎖定、鎖定段落或鎖定至頁面。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractTextDescription" ItemTranslation="更改文字擷取選項。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LineLengthDescription" ItemTranslation="請輸入你的輸出文件每列最多可以顯示的字元。"/>
		<!-- Text for Progress dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="FileName" ItemTranslation="檔案名稱"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Source" ItemTranslation="來源"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Destination" ItemTranslation="目的地"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Status" ItemTranslation="狀態"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Description" ItemTranslation="描述"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ButtonStateClose" ItemTranslation="關閉"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompleted" ItemTranslation="已完成檔案轉換程序。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCanceled" ItemTranslation="使用者取消轉換程序。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompletedWithFault" ItemTranslation="檔案轉換程序已告失敗。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Converting" ItemTranslation="正在進行轉換..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="General" ItemTranslation="總則"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Details" ItemTranslation="細節"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Conversion Progress" ItemTranslation="轉換程序的進度"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Collapse"                        ItemTranslation="摺疊"/>
        <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Expand"                        ItemTranslation="展開"/>
		<!-- Error codes -->
		<ItemForTranslation ItemName="InternalError" ItemTranslation="內部錯誤"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InternalErrorDesc" ItemTranslation="內部錯誤。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Succeed" ItemTranslation="成功。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SucceedDesc" ItemTranslation="成功。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Canceled" ItemTranslation="已取消。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CanceledDesc" ItemTranslation="使用者已經取消程序。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadData" ItemTranslation="不正確的資料。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadDataDesc" ItemTranslation="檔案內容無效。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOError" ItemTranslation="輸入錯誤。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOErrorDesc" ItemTranslation="無法打開來源檔案。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotection" ItemTranslation="檔案受到保護，不能覆寫。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotectionDesc" ItemTranslation="無法進行轉換；檔案受到保護，不能覆寫。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRange" ItemTranslation="頁面範圍無效。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRangeDesc" ItemTranslation="指定的頁面範圍超出文件的範圍。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidArgumentsDesc" ItemTranslation="輸入 / 輸出的引數無效。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Internal program error" ItemTranslation="內部程式錯誤"/>
		<!-- messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="OverwriteOptions" ItemTranslation="你真的想以設定值覆寫所有選項的設定值？"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileNotFound" ItemTranslation="{1} 找不到檔案 {n}，{n}請核實已提供的檔案名稱是否正確。"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="FileCantBeReplaced" ItemTranslation="{n}輸出檔案不能被覆寫。{n}該檔案被一個應用程式 (在Word軟件中打開？) 鎖住或保護，不能刪除。{n}請解開該檔案或更改目標檔案的名稱。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="STR_END_IS_GREAT" ItemTranslation="開始頁的數值必須等於或少於完結頁的數值。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="STR_INVALID_NUM" ItemTranslation="必須輸入數字以指定頁面，這個數值必須大於零。"/>
		<!-- Stop Convert Dlg -->
		<ItemForTranslation ItemName="CancelConversionMessage" ItemTranslation="你是否想取消轉換程序？"/>
		<!-- Progress bar -->
		<ItemForTranslation ItemName="ConversionLogMessage" ItemTranslation="轉換器的記錄檔"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StartingConversionMessage" ItemTranslation="------- 轉換程序已經開始： {1} -------"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileConversionMessage" ItemTranslation="正在轉換檔案格式： "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ElapsedMessage" ItemTranslation="已完成轉換檔案格式。已用去的時間：{1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ReportMessage" ItemTranslation="{n}由頁 {1} 至頁 {2} 的格式已經完成轉換。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageNotFound" ItemTranslation="本文件沒有載有影像。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FailedSaveImage" ItemTranslation="無法把影像儲存到 {1}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionFailedMessage" ItemTranslation="頁{1}轉換失敗。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DaysFormat" ItemTranslation="{1} 天 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HoursFormat" ItemTranslation="{1} 小時 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="DayFormat" ItemTranslation="{1} 天 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HourFormat" ItemTranslation="{1} 小時 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinutesFormat" ItemTranslation="{1} 分鐘 "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinuteFormat" ItemTranslation="{1} 分鐘"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondsFormat" ItemTranslation="{1} 秒"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondFormat" ItemTranslation="{1} 秒"/>
		<!-- RTF filter message -->
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPathMessage" ItemTranslation="輸出結果已儲存到：{1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WritingFileMessage" ItemTranslation="正在寫入 {1} 檔案..."/>
		<!-- PDF filter messsages -->
		<ItemForTranslation ItemName="PDFPreScanInfoText" ItemTranslation="正在掃描檔案 {1} ..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFLoadingInfoText" ItemTranslation="正在載入檔案 {1} ..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FractionalFontSize" ItemTranslation="來源檔含有大小以分數表示的字型。{n}目標檔的格式只支援大小為 1/2 的倍數的字型。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontHeadMessage" ItemTranslation="字型 {1} 警告："/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontSubstMessage" ItemTranslation="字型的名稱已被{1}所取代。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedMessage" ItemTranslation="已嵌入的資料以名稱為{1}的字型表示。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DifferentLookingWarning" ItemTranslation="輸出檔看起來可能會與來源檔的樣子不同，這是由於："/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedWarning" ItemTranslation="文件包含已嵌入字型的資料。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontNotBuiltInWarning" ItemTranslation="文件沒有包含內置字型。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationInfoMessage" ItemTranslation="試用軟件：使用是受到限制的。"/>
		<!--
                Text1 :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.
                    Please register SolidConverter PDF to remove this restriction.
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage1" ItemTranslation="感謝你試用 {applicationname}。{n}本產品的試用版只會轉換文件的10%，最多只會轉換10頁。{n}請為 {link:applicationpurchaseurl}{applicationname}{/link} 註冊以除去此項限制。{n}"/>
		<!--
                Text2 (contain some parts from Text1 ) :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.{n}
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.{n}
                    For this conversion, SolidConverter PDF converted 1 of 1 pages.{n}
                    Please register SolidConverter PDF at http://www.solidpdf.com to remove this restriction.{n}
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage2" ItemTranslation="感謝你試用 {applicationname}。{pb/}本產品的試用版只會轉換文件的10%，最多只會轉換10頁。{pb/}以是次轉換而言，{applicationname}已轉換了{2}頁中的{1}頁。{pb/}{b}請到 {applicationpurchaseurl}，為{color}{applicationname}{/color} 註冊，以除去此項限制。{/b}"/>
		<!-- Promt for password -->
		<ItemForTranslation ItemName="Enter password" ItemTranslation="{applicationname} ─ 請輸入使用者密碼"/>
		<ItemForTranslation ItemName="This file is protected." ItemTranslation="{1} 已受到密碼保護。{n}請輸入正確的使用者密碼，以開啟文件。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Password:" ItemTranslation="使用者密碼："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Invalid Password." ItemTranslation="密碼無效。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="You don't have permissions for extract operation." ItemTranslation="你沒有擷取檔案內容的權限。"/>
		<!-- Promt for pages -->
		<ItemForTranslation ItemName="Convert Pages" ItemTranslation="轉換頁面格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="All %d pages" ItemTranslation="全部 {1} 頁"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages From:" ItemTranslation="頁面由："/>
		<ItemForTranslation ItemName="To:" ItemTranslation="至："/>
		<ItemForTranslation ItemName="The starting page number must be less than or the same as the ending page number." ItemTranslation="開始頁的數值必須等於或少放完結頁的數值。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="There is no page numbered '{1}' in this document." ItemTranslation="本文件沒有數值為'{1}'的頁面。"/>
		<!-- Wizard: Page Range -->
		<ItemForTranslation ItemName="PageRange" ItemTranslation="頁面範圍"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllPages" ItemTranslation="全部"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages" ItemTranslation="頁"/>
		<ItemForTranslation ItemName="From:" ItemTranslation="由："/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpagerange" ItemTranslation="你想從 PDF 文件中哪些頁面開始擷取影像呢？如果你想復原 PDF 文件中所有影像，請選按 '全部'。{n}{n}如果你只想擷取 PDF 檔中指明頁面的影像，請選按 '頁'，然後在 '由' 及 '至' 的欄目中輸入頁面的範圍。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="convertpagerange" ItemTranslation="你想復原 PDF 文件的哪些頁面呢？如果你想復原整份 PDF 檔案，請選按 '全部'。{n}{n}如果你只想復原 PDF 檔內指定的頁面，請選按 '頁' ，然後在 '由' 及 '至' 的欄目中輸入頁面的範圍。"/>
		<!-- V2.1 TEXT
                 ItemForTranslation     ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument] [/f argument] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/f  {t}Format options (the default is Flowing.){n}{t}{t}If this parameter exists, /c parameter is ignored. {n}{n}{t}{t}  argument:   tabl : Tables (/f tabl). {n}{n}{t}{t}      {t}     cont : Continuous (/f cont). {n}{n}{t}{t}      {t}      txt : Text (/f txt). {n}{n}{t}{t}      {t}      exact : Exact (/f exact). {n}{n}{t}                /s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}                /a  {t}                Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}                  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}{t}      {t}      r : remove images (/a r). {n}{n}{t}{t}      {t}      x : extract images (/a x)                 {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<!-- V2.0 TEXT -->
		<ItemForTranslation ItemName="help_dlg_title" ItemTranslation="{applicationname} 說明"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="使用：SolidConverterPDF.exe [/h] /i 輸入 [/o 輸出] [/w 引數] [/y | /n] [/c] [/s] [/a 引數] [/f 引數] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}顯示此說明。 {n}{n}{t}/i  {t}指明將進行轉換的檔案。 {n}{n}{t}/o  {t}指明新檔案的檔案名稱或目錄。 {n}{n}{t}/w  {t}安靜模式 (預設值為隱藏進度對話方塊)。{n}{n}{t}{t}  引數：  + : 永遠顯示進度對話方塊 (/w +)。 {n}{n}{t}{t}      {t}     x : 如果成功完成程序，即自動關閉進度對話方塊 (/w x)。 {n}{n}{t}/y  {t}強迫覆寫現存的檔案 (預設值為提示進行覆寫)。 {n}{n}{t}/n  {t}禁止轉換器覆寫現存的檔案 (如果輸出檔已經存在，便不進行轉換)。 {n}{n}{t}/c  {t}不要偵測有沒有欄位 (設定值為偵測欄位)。 {n}{n}{t}/f  {t}格式選項 (預設值為版面流程頁。){n}{t}{t}如果已有此參數， /c 參數便不予理會。 {n}{n}{t}{t}  引數：   tabl : 圖表 (/f tabl). {n}{n}{t}{t}      {t}     cont : 接續 (/f cont). {n}{n}{t}{t}      {t}      txt : 純文字 (/f txt)。 {n}{n}{t}{t}      {t}      exact : 真確頁 (/f exact). {n}{n}{t}/s  {t}不要理會字元間距 (預設值為保留字元間距)。 {n}{n}{t}/a  {t}影像處理 (預設值為自動)。 {n}{n}{t}{t}  引數：   g : 鎖定頁面 (/a g)。 {n}{n}{t}{t}      {t}      p : 鎖定段落 (/a p). {n}{n}{t}{t}      {t}      r : 刪除影像 (/a r)。 {n}{n}{t}/p  {t}轉換頁面格式 (/p xxx-yyy)： {n}{n}{t}{t}  xxx : 是開始頁的數值，此數值必須大於零。 {n}{n}{t}{t}  yyy : 是結束頁，此數值必須大於或等於 xxx。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageHead" ItemTranslation="Usage:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/a argument] [/p xxx[-yyy]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]]]"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString_lite" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/p xxx[-yyy]]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]] "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ArgumentStr" ItemTranslation="引數："/>
		<ItemForTranslation ItemName="ParametersStr" ItemTranslation="參數："/>
		<ItemForTranslation ItemName="hDescription" ItemTranslation="顯示此說明。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="iDescription" ItemTranslation="指明將要轉換的檔案。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="oDescription" ItemTranslation="指明新檔案儲存的檔案名稱或目錄。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="wDescription" ItemTranslation="安靜模式 (預設值為隱藏進度對話方塊)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="wArguments" ItemTranslation="+ : 永遠顯示進度對話方塊 (/w +)。{n}x : 成功完成程序後自動關閉進度對話方塊 (/w x)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="yDescription" ItemTranslation="強迫覆寫現存檔案 (預設值為提示覆寫檔案)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="nDescription" ItemTranslation="禁止轉換器覆寫現存檔案 (輸出檔如已經存在，則不進行轉換程序)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cDescription" ItemTranslation="格式選項 (預設值為版面流程頁。)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments" ItemTranslation="tabl  : 圖表 (/c tabl).{n}cont : 接續。(/c cont){n}txt    : 純文字 (/c txt)。{n}exact  : 真確頁 (/c exact).{n}x       : 只擷取影像 (/c x)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments_lite" ItemTranslation="txt    : 文字 (/c txt)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="sDescription" ItemTranslation="不要理會字元間距 (預設值為保留字元間距)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="aDescription" ItemTranslation="放置影像模式 (預設值為自動)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="aArguments" ItemTranslation="g : 鎖定頁面 (/a g).{n}p : 鎖定段落 (/a p).{n}r  : 刪除影像 (/a r)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pDescription" ItemTranslation="轉換頁面 (/p xxx-yyy)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pArguments" ItemTranslation="xxx : 是開始頁，此數值必須大於零。{n}yyy : 是結束頁，此數值必須大於或等於 xxx。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="dDescription" ItemTranslation="正在處理頁首及頁尾 (預設值為偵測)。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="dArguments" ItemTranslation="r : 偵測及刪除 (/d r){n}i : 不要理會，並把其當作內容文字處理(/d r)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tDescription" ItemTranslation="目標格式 (預設值已在程式選項中進行界定)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tArguments" ItemTranslation=" rtf： Rich Text格式(/f rtf){n}doc：微軟Word格式 (/f doc){n} wordml：微軟Word XML格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="eDescription" ItemTranslation="正在處理已嵌入的字型 (預設值為不要理會)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="eArguments" ItemTranslation="s : 安裝在系統中 (/e s){n}e : 嵌入在輸出文件中 {n}    (只作微軟 Word 目標格式 (/e e)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdDescription" ItemTranslation="密碼選項 (設定值是跳過所有已加密的檔案)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdArguments" ItemTranslation="欠缺引數：就每一已加密的檔案提示輸入密碼{n}&quot;密碼&quot;          : 加有括號的字串。如果檔案已被加密，請使用此密碼。{n}檔案可以用空白的密碼加密 ─ 如欲這樣做，你只須輸入雙括號即可(&quot;&quot;)"/>
		<!-- -->
		<!-- V1.0 TEXT
                 ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument]                         [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}/a  {t}Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<ItemForTranslation ItemName="Source_File_Type_Filter" ItemTranslation="PDF 檔案 (*.pdf)|*.pdf||"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Files_Filter" ItemTranslation="RTF 檔案 (*.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Files_Filter" ItemTranslation="DOC 檔案 (*.doc)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Files_Filter" ItemTranslation="TXT 檔案 (*.txt)"/>
		<!-- Warnings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Warnings" ItemTranslation="警告"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WarningsSetDescription" ItemTranslation="選擇在轉換過程中你想顯示的警告。"/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarning" ItemTranslation="向量圖形"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningDescription" ItemTranslation="如檔案含有尚未受到支援的向量圖形，請在進行轉換時顯示此警告；程式將會略過向量圖形。"/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningText" ItemTranslation="本 PDF 檔案含有尚未受到支援的向量圖形，因此未能得到轉換。"/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoTextWarning" ItemTranslation="檔案中沒有文字"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningDescription" ItemTranslation="如果在已轉換的檔案中沒有文字的話，則顯示本警告。最可能的原因是，這是一份全由點陣圖頁面構成、經掃描得來的文件。"/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningText" ItemTranslation="本檔案不含文字。最可能的原因是，這是一份全由點陣圖頁面構成、經掃描得來的文件。"/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarning" ItemTranslation="檔案中已隱藏的文字"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningDescription" ItemTranslation="如果在已轉換成的檔案中有頁面載列的全是已隱藏的文字 (覆蓋著點陣圖)，則顯示這個警告。最可能的原因是，這是一份經掃描而生成的文件，裏面全部是點陣影像頁和由電腦辨識後生成並被這一 (可搜索) 影像覆蓋著的文字。"/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningText" ItemTranslation="本文件含有被點陣圖像完全覆蓋的文字。已擷取的文字將會顯示在覆蓋著原來由電腦辨識後生成的文字的點陣圖像的後面。"/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarning" ItemTranslation="符號字型"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningDescription" ItemTranslation="如果文件包含符號字型等非標準化編碼時，則顯示此錯誤訊息。"/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningText" ItemTranslation="本檔案含有非標準的編碼，因此未必能正確進行轉換程序。"/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarning" ItemTranslation="微軟Office版"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningDescription" ItemTranslation="如果目前已安裝的微軟Office的版本早於Office XP版本，則顯示本警告。"/>
		<!-- Warning text -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningText" ItemTranslation="你的微軟Office版本早於Office XP版本。本檔案可以進行轉換，但你將不能在本電腦上將其打開。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Wizard ({1})" ItemTranslation="{applicationname} 精靈 ({1})"/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Settings ({1})" ItemTranslation="{applicationname}設置 ({1})"/>
		<!-- v2.0 -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode" ItemTranslation="重建模式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingModeDescription" ItemTranslation="我們的文件重建模式在版面設置、格式化及文字排版流程復原方面具有極大的靈活性，可視乎PDF檔案的類型及轉換的目的作彈性的處理。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Do not recover columns" ItemTranslation="圖表"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect and preserve columns" ItemTranslation="版面流程頁"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Formatting_and_no_Layout" ItemTranslation="接續"/>
		<ItemForTranslation ItemName="No_Formatting_or_Layout" ItemTranslation="純文字"/>
		<ItemForTranslation ItemName="True_Page" ItemTranslation="真確頁"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT_COLUMNS" ItemTranslation="版面流程頁- 可復原頁面的版面設置、分欄、格式化、圖形，也可保持原來文字的排版流程。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT" ItemTranslation="圖表 - 可復原版面設置、格式化、圖形，也可保持原來文字的排版流程，但不會理會分欄。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT" ItemTranslation="接續 - 偵測版面設置及欄位，但只復原格式化、圖形及原來文字的排版流程。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_NONE" ItemTranslation="純文字 - 偵測版面設置及欄位，但只復原原來文字的排版流程，而不理會文件的格式。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_TRUEPAGE" ItemTranslation="真確頁 - 利用微軟 Word 的文字方塊復原原來 PDF 檔案頁面的面貌。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_CONVERT_WORD" ItemTranslation="把文件由 PDF 格式轉換至 Word 格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_EXTRACT_IMAGE" ItemTranslation="從 PDF 檔案中擷取影像"/>
		<!-- ExtractImage Message -->
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageMessage" ItemTranslation="{1} 影像{2} 是從頁面擷取{3} "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessing" ItemTranslation="影像處理"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessingDescription" ItemTranslation="選擇「移去影像」，以從文件中移去特定的影像。你也可以選擇「自動鎖定」把所有影像轉換至內置鎖定、鎖定段落或鎖定至頁面。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImage" ItemTranslation="移除影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImages" ItemTranslation="移除內置影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Images" ItemTranslation="移除影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Inline_Images" ItemTranslation="移除內置影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImages" ItemTranslation="移除所有影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImagesExceptInline" ItemTranslation="移除影像 (內置影像除外)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringAutomatic" ItemTranslation="自動鎖定"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringParagraph" ItemTranslation="鎖定至段落"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringPage" ItemTranslation="鎖定至頁面"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt1" ItemTranslation="除非使用者選擇移去影像或轉換至純文字，否則影像總會被保留下來的。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt2" ItemTranslation="如保留版面設置，內置影像則必定會得到復原。{n}此選項讓你移除或鎖定非內置的影像。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFont" ItemTranslation="轉移己嵌入的字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFontDescription" ItemTranslation="已嵌入的字型或許可以轉移至 .doc 檔案。你可以選擇轉移所有全真字型，或只轉移非標準編碼的字型，或完全不轉移字型。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNone-standardEncoding" ItemTranslation="嵌入非標準編碼的全真字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueType" ItemTranslation="嵌入所有全真字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotEmbed" ItemTranslation="不嵌入字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFont" ItemTranslation="安裝已嵌入的字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFontDescription" ItemTranslation="你或許可以選擇把已嵌入PDF 檔案中的全真字型及第 1 類字型安裝在你的電腦上。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters" ItemTranslation="頁首及頁尾"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterHeadersAndFootersDescription" ItemTranslation="{applicationname} 可以復原或移除頁首或頁尾。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect" ItemTranslation="偵測及復原"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemove" ItemTranslation="偵測及移除"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotDetect" ItemTranslation="不要進行偵測"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilter" ItemTranslation="擷取影像的設定值"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilterDescription" ItemTranslation="除轉換檔案格式外，擷取影像是{applicationname}的另一項功能。你可個別設定擷取影像的指定功能。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetType" ItemTranslation="影像格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetTypeDescription" ItemTranslation="從 PDF 文件中擷取影像時，你可選擇把影像儲存為另一格式。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceFormat" ItemTranslation="&lt;保存來源格式&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="bmp" ItemTranslation="BMP"/>
		<ItemForTranslation ItemName="jpg" ItemTranslation="JPG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="png" ItemTranslation="PNG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tif" ItemTranslation="TIF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepth" ItemTranslation="影像顏色深度"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepthDescription" ItemTranslation="從 PDF 文件中擷取影像時，你可選擇以另一顏色深度來儲存影像。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceColorDepth" ItemTranslation="&lt;保持來源顏色深度&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="1_bit_per_pixel_Monochrome" ItemTranslation="單色每一像素1個位元"/>
		<ItemForTranslation ItemName="8_bits_per_pixel_Grayscale" ItemTranslation="灰色度每一像素8個位元"/>
		<ItemForTranslation ItemName="8_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="多色每一像素8個位元"/>
		<ItemForTranslation ItemName="16_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="多色每一像素16個位元"/>
		<ItemForTranslation ItemName="24_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="多色每一像素24個位元"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Convert_Through_Wizard" ItemTranslation="使用精靈進行轉換..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_As_DOC" ItemTranslation="儲存為 DOC 檔案"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_As_RTF" ItemTranslation="儲存為 RTF 檔案"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Images" ItemTranslation="擷取影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Images_Through_Wizard" ItemTranslation="使用精霝擷取影像..."/>
		<!-- Wizard: -->
		<ItemForTranslation ItemName="Browse" ItemTranslation="瀏覽..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Next &gt;" ItemTranslation="下一步 &gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Last &gt;&gt;" ItemTranslation="最後一步 &gt;&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt; Previous" ItemTranslation="&lt; 上一步"/>
		<!-- Wizard: Layout nd Formatting page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Layout_and_Formatting" ItemTranslation="版面設置及格式化"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Choose_Reconstruction_Mode" ItemTranslation="請選擇最適合本 PDF 檔案的重建模式："/>
		<!-- Wizard: Image Recovery page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Image_Recovery" ItemTranslation="影像處理"/>
		<!-- Wizard: Char spacing page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Custom_Character_Spacing" ItemTranslation="自訂 PDF 檔字元的間距"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Custom_Character_Spacing_Prompt" ItemTranslation="當你選擇保留原來頁面的版面設置時，你可選擇是否保留與 PDF 檔完全一樣的自訂字元間距及闊度；如欲保留原來頁面的原貌，但不想隨後大肆編輯文字的話，這是最理想的選擇。"/>
<!-- Wizard: Detect Tables page-->
                <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_DetectTables_Spacing"                  ItemTranslation="表格偵測"/>
                <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_Detect_Tables_Prompt"	            ItemTranslation="當使用版面流程頁或接續重建模式辨認頁面設計時，將會施用表格偵測功能。這一選項最適用於文字文件，但不大適用於小冊子。"/>
		<!-- Wizard: Document Format and Output Path page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Document_Format" ItemTranslation="文件格式及輸出路徑"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Document_Format_Prompt" ItemTranslation="選擇輸出檔案的格式。請注意：未經格式化的文字檔 (.txt) 是不支援複雜的格式及頁面設置模式的。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Format_Choice" ItemTranslation="微軟 Word 二進位 .doc 格式 (支援已嵌入字型功能)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Format_Choice" ItemTranslation="微軟Word Rich Text格式 (.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Format_Choice" ItemTranslation="未經格式化的 UTF-8 文字檔 (.txt)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WORDML_Format_Choice" ItemTranslation="微軟 Word Word XML 格式(.xml)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DestinationPrompt" ItemTranslation="{n}請選擇你想儲存目的檔案的位置及決定是否想在完成轉換後在微軟 Word 程式中打開文件。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_File_To" ItemTranslation="儲存檔案至："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Open_For_Editing" ItemTranslation="完成轉換後打開文件進行編輯。"/>
		<!-- Wizard: Font Embedding/installing page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Embedding_Installing_Fonts" ItemTranslation="正在嵌入及安裝字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Embed_Font_Prompt" ItemTranslation="PDF 檔案可能包括你的電腦上沒有安裝的字型。如果你在之前一頁的精靈中選擇了微軟 Word 二進位 .doc 格式，你或許可以個別選擇在已完成轉換的文件中嵌入這些字型。{n}{n}要嵌入的字型將會增加已完成轉換的文件的大小。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts_Prompt" ItemTranslation="{n}很多時在 PDF 文件裡都會嵌入非標準的視窗字型；與其把這些字型嵌入已完成轉換的文件中，你可以選擇把這些字型安裝在你的電腦中。"/>
		<!-- Wizard: Headers & footers page-->
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFootersPrompt" ItemTranslation="{applicationname} 可以復原或移除頁首及頁尾。如要選按復原選項，頁面設置必須予以保存。"/>
		<!-- Wizard: Finish: Convert Document page-->
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPage" ItemTranslation="完成：轉換文件"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPagePrompt" ItemTranslation="你的轉換設定如下。如欲作出更改，請按「上一頁」按鈕。{n}請按「完成」開始進行轉換。"/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode:" ItemTranslation="重建模式："/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="Image_Recovery:" ItemTranslation="影像復原："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Character_Spacing:" ItemTranslation="字元間距："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect_Tables:"  ItemTranslation="偵測表格："/>

		<ItemForTranslation ItemName="Embed_Fonts:" ItemTranslation="嵌入字型："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts:" ItemTranslation="安裝字型："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Page_Range" ItemTranslation="轉換格式的頁面範圍："/>
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPath:" ItemTranslation="輸出路徑是："/>
		<!-- Duplicate -->
		<!-- New strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Use_Short_Wizard" ItemTranslation="以後只顯示此最後一頁。你可輕易改變這項選擇。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizard" ItemTranslation="轉換設定值"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizardPrompt" ItemTranslation="你的轉換設定值顯示如下。如欲作出更改，請按一下「啟動精靈」按鈕，或按一下「轉換」(&lt;進入&gt;)按鈕，開始進行轉換程序。(&lt;進入&gt;) "/>
		<ItemForTranslation ItemName="Run_Wizard" ItemTranslation="啟動精靈"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Convert" ItemTranslation="轉換"/>
		<!-- Wizard: Finish -->
		<ItemForTranslation ItemName="PreserveExactSpacing" ItemTranslation="保持原來字元的間距"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RegularCharacterSpacing" ItemTranslation="一般字元間距"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNonStandardTrueType" ItemTranslation="在 doc 文件中嵌入 PDF 檔的非標準編碼全真字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueTypeLong" ItemTranslation="在 doc 文件中嵌入 PDF 檔的所有全真字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters:" ItemTranslation="頁首及頁尾："/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndPreserveHF" ItemTranslation="偵測及保留頁首及頁尾"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemoveHF" ItemTranslation="偵測及移除頁首及頁尾"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallFontsTTandT1" ItemTranslation="安裝已嵌入在 PDF 檔的所有全真字型及第 1 類字型。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Frompage{1}topage{2}" ItemTranslation="由頁 {1} 至頁 {2}"/>
		<!-- ui:dialogBox extractpath -->
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_Image_Format_Output_Path" ItemTranslation="影像格式及輸出路徑"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_file_format" ItemTranslation="請為已擷取的影像選擇檔案格式："/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_same_as_source_images" ItemTranslation="與來源影像相同的格式"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_path" ItemTranslation="{n}請選擇你想把影像儲存起來的路徑："/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_save_to" ItemTranslation="把影像儲存至："/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_filepath" ItemTranslation="{n}{n}{n}{n}{n}檔案路徑須為具有合理長度的模擬字串"/>
		<!-- ui:dialogBox finishextract -->
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_finish" ItemTranslation="完成：擷取影像"/>
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_description" ItemTranslation="你就擷取影像所作出的設定選擇如下。如欲作出更改，請按一下「前一頁」按鈕，或按一下「完成」開始擷取影像。"/>
		<!-- Create Options -->
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfTitle" ItemTranslation="建立 PDF 檔"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSection" ItemTranslation="建立 PDF 檔選項"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSectionDescription" ItemTranslation="就建立 PDF 檔的功能作出個別設定。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFont" ItemTranslation="嵌入所有字型"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFontDescription" ItemTranslation="嵌入 PDF 檔的所有字型。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtection" ItemTranslation="密碼及檔案保護"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtectionDescription" ItemTranslation="就 PDF 檔的保全限制進行設定。"/>
		<!-- Encryption level -->
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevel" ItemTranslation="加密等級"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevelDescription" ItemTranslation="加密設定在最安全的選項：128 位元 RC4"/>
		<ItemForTranslation ItemName="High (128-bit RC4)" ItemTranslation="高 (128-位元 RC4)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Low (40-bit RC4)" ItemTranslation="低 (40-位元 RC4)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionNone" ItemTranslation="沒有"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;No password&gt;" ItemTranslation="&lt;沒有密碼&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;PromptWhenSaving&gt;" ItemTranslation="&lt;儲存時作出提示&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;SetPassword&gt;" ItemTranslation="&lt;設定密碼&gt;"/>
		<!-- User password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpen" ItemTranslation="使用者密碼"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpenDescription" ItemTranslation=" 設定使用者密碼 (又名為 '開啟文件密碼') 可以防止沒有填寫密碼的人打開檔案。如欲設置打印及編輯檔案的權限，請使用檔案擁有人密碼。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Require_User_Password" ItemTranslation="需要使用者密碼才能打開文件"/>
		<ItemForTranslation ItemName="User_Password:" ItemTranslation="使用者密碼："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_User_Password:" ItemTranslation="再次輸入使用者密碼："/>
		<!-- Owner password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Permissions" ItemTranslation="PDF 檔的保全限制"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsDescription" ItemTranslation="這些規限將限制使用者可以如何使用 PDF 檔。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPassword" ItemTranslation="檔案擁有人密碼"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPasswordDescription" ItemTranslation="如果你想設定PDF檔的保全限制，你也應該設定一個檔案擁有人密碼 (又名為 '權限密碼')。你可以使用使用者或檔案擁有人密碼打開 PDF 檔案。"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Owner_Password" ItemTranslation="使用擁有人密碼以限制列印、編輯和抽取功能"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Owner_Password:" ItemTranslation="擁有人密碼："/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_Owner_Password:" ItemTranslation="再次輸入擁有人密碼："/>
		<!-- Permissions modes -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowPrinting"                    ItemTranslation="准許列印"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowPrintingDescription"         ItemTranslation="請選擇「是」以容許所有使用者列印 PDF 檔案，或選擇「否」以容許只有知道擁有人密碼的人可以進行列印。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChanging"                    ItemTranslation="准許更改"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChangingLong"                ItemTranslation="准許編輯內容"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChangingDescription"         ItemTranslation="請選擇「是」以容許所有使用者更改 PDF 檔案的內容，或選擇「否」以容許只有知道擁有人密碼的人可以更改內容。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowCopying"                     ItemTranslation="准許複製"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowCopyingDescription"          ItemTranslation="請選擇「是」以容許所有使用者複製或抽取 PDF 檔案的內容，選擇「否」以容許只有知道擁有人密碼的人複製和抽取內容。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChangingComments"            ItemTranslation="准許加入註解"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsLong"        ItemTranslation="准許加入或編輯註解"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsDescription" ItemTranslation="請選擇「是」以容許所有使用者在 PDF 檔案內編輯或加入註解和表格欄位，或選擇「否」以容許只有知道擁有人密碼的人進行編輯。"/>

		<!-- Acrobat plug-in messages (labels and menu items) -->
		<ItemForTranslation ItemName="SC_TOOLBAR_TITLE" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_LABEL" ItemTranslation="以 Word 程式打開文件"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_TOOLTIP" ItemTranslation="使用 {applicationname} 轉換本文件，然後利用微軟 Word 程式打開文件"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_RUN" ItemTranslation="以微軟 Word 程式打開文件"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_ABOUT" ItemTranslation="關於 {applicationname}..."/>
		<!-- SolidConverterPDF plug-in messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToExcel" ItemTranslation="無法把{applicationname}控制項加入Excel內。"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToPowerPoint"	ItemTranslation="無法把{applicationname}控制項加入PowerPoint內。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoWorkbooksOpen"	ItemTranslation="沒有打開活頁簿。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoPresentationsOpen"	ItemTranslation="沒有打開簡報。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoDocumentsOpen"	ItemTranslation="沒有打開文件。"/>	
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="EmptyWorksheet"		ItemTranslation="{applicationname}找不到列印的東西，因此PDF建立程序無法開始。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PrinterNotFound"		ItemTranslation="沒有安裝{applicationname} 印表機驅動程式。如欲再次安裝，請前往「{applicationname}的服務及支援信息」，然後點擊「建立PDF索引標籤」。"/>           

		<!-- Explorer Extensions -->
		<ItemForTranslation ItemName="INFO_LOAD" ItemTranslation="{applicationname} 轉換 PDF 檔案為 Word 檔案。請首先載入 PDF 檔案。"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TITLE_PROGRESS" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WAIT_DOWNLOAD" ItemTranslation="正在下載 PDF 檔案..."/>
		<!-- SpreadsheetML export filter -->
		<ItemForTranslation ItemName="SpreadsheetML_Files_Filter" ItemTranslation="微軟Excel XML檔案(.xml)"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Extract_Tables_To_Excel"             ItemTranslation="擷取表格至Excel (Office XP 或更新版本)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="TableNotFound"             ItemTranslation="找不到表格......"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoTablesToExtract"             ItemTranslation="沒有表格。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoTablesToExtractDesc"             ItemTranslation="已跳過檔案：沒有表格可供抽取。"/>


<!-- WordML export filter -->
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="WordML_Files_Filter"             ItemTranslation="微軟 Word XML 檔案(*.xml)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Save_As_WordML"             ItemTranslation="儲存為微軟 Word XML"/>


<!-- Solid PDF Creator -->
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips801"                             ItemTranslation="選項"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips802"                             ItemTranslation="說明"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips803"                             ItemTranslation="離開"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips800"                             ItemTranslation="建立 PDF 檔案"/>

<ItemForTranslation ItemName="_Splash_1"                                ItemTranslation="現在購買你的{applicationname} 的拷貝，並取得... …"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_2"                                ItemTranslation="─ 一流的客戶服務支援"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_3"                                ItemTranslation="─ 服務版本及升級"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_4"                                ItemTranslation="─ 特惠推廣及折扣"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_5"                                ItemTranslation="點擊"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_6"                                ItemTranslation="購買"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_7"                                ItemTranslation="今天便註冊{applicationname}！"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Splash_8" ItemTranslation="以便今天就購買{applicationname}！"/>
<ItemForTranslation ItemName="_PROMPT_INFO"                             ItemTranslation="提示文件資料"/>
<ItemForTranslation ItemName="_ENTER_UNLOCK"                            ItemTranslation="輸入解碼編號"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Title" 				ItemTranslation="標題："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Subject" 			ItemTranslation="主題："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Author" 				ItemTranslation="作者："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Keywords" 			ItemTranslation="關鍵詞："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Default_Document_information"	ItemTranslation="設定文件資料"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Override" 			ItemTranslation="強制執行"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Skip" 				ItemTranslation="跳過"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Append" 				ItemTranslation="新增"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AskIfExist" 			ItemTranslation="如果檔案已經存在，便這樣做"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Color_Images"			ItemTranslation="色彩影像"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Color_Images_to_Grayscale"	ItemTranslation="把色彩影像轉換成灰階影像"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Downsample"		ItemTranslation="降低像素 (DPI):"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Downsample" 		ItemTranslation="降低像素 (DPI):"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="MImages_Downsample" 		ItemTranslation="降低像素 (DPI):"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Original_DPI"			ItemTranslation="保留原來DPI"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Compression" ItemTranslation="壓縮:"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Compression" ItemTranslation="壓縮:"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="MImages_Compression" ItemTranslation="壓縮:"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Quality" 			ItemTranslation="影像質素："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Quality" 			ItemTranslation="影像質素："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Grayscale_Images"			ItemTranslation="灰階影像"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Grayscale_Images_to_Monochrome" 	ItemTranslation="把灰階影像轉換至單色影像"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Monochrome_Images" 		ItemTranslation="單色影像 "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_None"			ItemTranslation="沒有失真的壓縮、不對影像重新取樣、嵌入所有字型。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Web"			ItemTranslation="最適用於在螢光幕顥示。(失真影像壓縮、對影像重新取樣至150 dpi、 子集字型。)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Draftquality"		ItemTranslation="最適用於草稿或低解析度的打印工作。(失真影像壓縮、對影像重新取樣至150 dpi、沒有嵌入字型。)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Professional"		ItemTranslation="最適用於高質量的打印工作。(沒有失真的壓縮、對影像重新取樣至印表機設置的dpi、子集字型。)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Custom2"			ItemTranslation="選擇你的的最佳化設定。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Web"				ItemTranslation="互聯網"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Draftquality"			ItemTranslation="草稿質量"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Professional"			ItemTranslation="專業質量"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Settings"			ItemTranslation="設定"/>
<ItemForTranslation ItemName="Main_PDF_Advanced_Description"	ItemTranslation="請選擇切合你的需要的最佳化方法。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Grayscale"			ItemTranslation="灰階"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Close_Progress"			ItemTranslation="完成後關閉進度視窗"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_List"			ItemTranslation="字型表單"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_space"				ItemTranslation=" {n}"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Font"			ItemTranslation="沒有嵌入"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Font_List"			ItemTranslation="絕不嵌入"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Embed_Font"			ItemTranslation="嵌入全部"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Always_Font_List"			ItemTranslation="必定嵌入"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Add_Font"				ItemTranslation="加入 &gt;"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Remove_Font"			ItemTranslation="&lt; 移除"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Subset"				ItemTranslation="在少於以下情況時在子集中加入嵌入字型   使用了"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Characters_Persents"		ItemTranslation="% 的字元"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Embed_Fail"			ItemTranslation="如果嵌入失敗："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PDF_Setup"			ItemTranslation="PDF設定 "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Advanced"			ItemTranslation="最佳化"/>
		<!-- ENCRYPTION PDF DIALOAG -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Encrypt_Level_Static" ItemTranslation="加密等級："/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="128bit"                       ItemTranslation="高度 (128-位元 RC4) ─ Acrobat 5.0和之後的版本"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="40bit"                        ItemTranslation="低度 (40-位元 RC4) ─ Acrobat 3.0 和之後的版本"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Prompt" ItemTranslation="提示"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OpenPasswordsMustMatch"           ItemTranslation="確實使用者密碼不正確。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OpenPasswordMustBePresent"        ItemTranslation="你已選取了 「需要使用者密碼才能打開文件」選項，但你沒有填寫「使用者密碼」欄 。請不要選取本選項或輸入密碼。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PermissionPasswordsMustMatch"     ItemTranslation="確實擁有人密碼不正確。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PermissionPasswordMustBePresent"  ItemTranslation="你已選取了「使用擁有人密碼以限制列印、編輯和抽取功能」選項，但你沒有填寫「擁有人密碼」欄。請不要選取本選項或輸入密碼。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PasswordMustBePresent"            ItemTranslation="如欲實施安全設定值，請設定使用者密碼或擁有人密碼。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PasswordsMustBeDiffered"          ItemTranslation="使用者密碼和擁有人密碼不能相同。"/>


		<!--    PDF OPTIONS -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Encryption" ItemTranslation="安全"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Pdf_Encrypt_Dialog"       ItemTranslation="安全"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Save"                ItemTranslation="儲存"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFSavePageDlg"          ItemTranslation="儲存"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_High"                ItemTranslation="高度"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Medium"              ItemTranslation="中度"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Low"             ItemTranslation="低度"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="The_Lowest"           ItemTranslation="最低"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Custom"              ItemTranslation="自訂"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Ask_Fname"            ItemTranslation="請詢問目的檔案名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Predefine_Fname"          ItemTranslation="使用預定目的檔案名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Path"                ItemTranslation="目標資料夾："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Browse"              ItemTranslation="瀏覽"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="File_Name"            ItemTranslation="檔案名稱："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Macro"               ItemTranslation="更改"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Example"             ItemTranslation="例子："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Append_Pages_to_Existing_File"    ItemTranslation="新增頁面至現有檔案之後"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Document_Name"            ItemTranslation="來源文件名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Date"                ItemTranslation="現時日期"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Time"                ItemTranslation="現在時間"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Invalid_Target_Folder"               ItemTranslation="目標資料夾無效"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Source_Document_Name"     ItemTranslation="來源文件名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Current_Date"         ItemTranslation="現時日期"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Current_Time"         ItemTranslation="現在時間"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFImagesDlg"            ItemTranslation="影像成為 PDF 格式的選項"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_original"         ItemTranslation="使用原本的 DPI"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_DPI"             ItemTranslation="使用 DPI："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Monochrome"          ItemTranslation="轉換彩色影像 (體積較大) 至單色影像 (體積較小)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Compression_Encode"       ItemTranslation="使用壓縮："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_None"                ItemTranslation="沒有"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_ASCIIHexEncode"          ItemTranslation="ASCII Hex 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_LZWEncode"           ItemTranslation="LZW 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_FlateEncode"         ItemTranslation="Flate 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_ASCII85Encode"           ItemTranslation="ASCII 85 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_RunLengthEncode"         ItemTranslation="執行長度編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CCITTFaxEncode"          ItemTranslation="CCITT 傳真編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_JBIG2Encode"         ItemTranslation="JBIG2 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_DCTEncode"           ItemTranslation="DCT 編碼"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_J2KEncode"           ItemTranslation="J2K 編碼"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFFontsDlg"         ItemTranslation="字型成為 PDF 格式的選項"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_Embedding"           ItemTranslation="使用字型嵌入"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Never"               ItemTranslation="永不嵌入字型"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_SubSet"              ItemTranslation="儲存字型子集"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_All"             ItemTranslation="全部"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Embed_Fonts"        ItemTranslation="永不嵌入字型"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CMap"                ItemTranslation="CMap"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Compression_Select"       ItemTranslation="細緻程度："/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Compression_Description"      ItemTranslation="細緻程度描述"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Fonts"               ItemTranslation="字型選項"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Images"              ItemTranslation="影像選項"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_High"           ItemTranslation="保留原來影像的色彩模型和壓縮度 (DPI)。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Medium"         ItemTranslation="對影像使用原本色彩模型。減少影像 DPI"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Low"            ItemTranslation="使用單色模型，但保留原來影像的壓縮度 (DPI)。"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_TheLowest"          ItemTranslation="對影像使用單色模型。減少影像 DPI"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Custom"         ItemTranslation="點擊以下按鈕，以選擇影像選項。"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_KeepOpen"         ItemTranslation="保持打開狀態"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Details"         ItemTranslation="保持打開狀態"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PROMPT_FOR_PASSWORD"         ItemTranslation="提示密碼和安全設定"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_OPEN_PDF_FILE"         ItemTranslation="打開已轉換的檔案"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PrintNotAvailable"         ItemTranslation="此項功能只在專業版本中可供使用"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="TrialNotFullConvertionDescription"         ItemTranslation="感謝你試用{applicationname}。本試用版本只能把你的文件的十分之一 (最多10頁) 轉換過來。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_cannot_be_embedded"	ItemTranslation="字型不能嵌入"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_will_be_embedded"	ItemTranslation="將會嵌入字型"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_as_rasters"		ItemTranslation="字型不能嵌入{n}找不到替代字型{n}所有字元將會以點陣字型寫出來"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_conversion_error"	ItemTranslation="字型不能嵌入{n}工作已經取消"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Warn_and_continue"	ItemTranslation="警告並繼續"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Ignore"		 	ItemTranslation="不理會"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Cancel_job"		ItemTranslation="取消工作"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Folder"			ItemTranslation="資料夾"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_Lists"		ItemTranslation="字型表單"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoImagesToExtract"        ItemTranslation="找不到影像"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoImagesToExtractDesc"    ItemTranslation="跳過檔案：沒有影像可以擷取"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CREATE_SUCCESS"     	ItemTranslation="檔案已轉換成功。"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Creating_PDF..."     	ItemTranslation="建立PDF... "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowCopyingLong"         ItemTranslation="准許複製及擷取內容"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Encryption_Level"		ItemTranslation="加密程度"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="User_Options"		ItemTranslation="使用者選項"/>
<!--*** String To Translate ***--> <ItemForTranslation ItemName="Owner_Options"		ItemTranslation="檔案擁有人選項"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFAdvancedPageDlg"	ItemTranslation="壓縮"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Recent_Folder" 		ItemTranslation="最近使用過的資料夾"/>
	
<!--*** Replace Images Dialog Strings ***-->
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CompleteReplaceFolder"		ItemTranslation="要取代資料夾內的所有內容嗎？"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="UseAnotherFolder"		ItemTranslation="建立或選擇另一資料夾？"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OverrideFolder" 		ItemTranslation="要以同一名稱覆寫現有的影像，並把新的影像加入資料夾內？"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ReplaceImageOnExtraction"	ItemTranslation="資料夾{1}現已存在。{n}你是否想："/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionOptions"		ItemTranslation="轉換設定"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Form_Name" 			ItemTranslation="表格名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Width_x_Height" 		ItemTranslation="闊度x 高度"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Units" 					ItemTranslation="單位"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_mm" 				ItemTranslation="毫米"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Invalid_Form_name" 		ItemTranslation="不正確表格名稱"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Already_exists" 		ItemTranslation="表格已經存在"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Automatic_Enc" 			ItemTranslation="自動"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CCITTFaxEncode_Group3"		ItemTranslation="CCITTFaxEncode, 組 3"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CCITTFaxEncode_Group4" 		ItemTranslation="CCITTFaxEncode, 組 4"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Add"             ItemTranslation="加入"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Edit"            ItemTranslation="編輯"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Remove"          ItemTranslation="移除"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Page_Orientation" ItemTranslation="文件方向："/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_Forms"     ItemTranslation="自訂表格"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Portrait"        ItemTranslation="直向"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Landscape"       ItemTranslation="橫向"/>

	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__10x11" ItemTranslation="10x11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__10x14" ItemTranslation="10x14"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__11 x 17" ItemTranslation="11 x 17"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__12x11" ItemTranslation="12x11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__15x11" ItemTranslation="15x11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__6 3/4 Envelope" ItemTranslation="6 3/4 信封"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__92 x 92" ItemTranslation="92 x 92"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__9x11" ItemTranslation="9x11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A0" ItemTranslation="A0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A1" ItemTranslation="A1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A2" ItemTranslation="A2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3" ItemTranslation="A3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3 Extra" ItemTranslation="A3 額外 (Extra)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3 Rotated" ItemTranslation="A3 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4" ItemTranslation="A4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Extra" ItemTranslation="A4額外 (Extra)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Plus" ItemTranslation="A4 加大 (Plus)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Rotated" ItemTranslation="A4已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5" ItemTranslation="A5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5 Extra" ItemTranslation="A5額外 (Extra)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5 Rotated" ItemTranslation="A5已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A6" ItemTranslation="A6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A6 Rotated" ItemTranslation="A6已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI C" ItemTranslation="ANSI C"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI D" ItemTranslation="ANSI D"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI E" ItemTranslation="ANSI E"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI F" ItemTranslation="ANSI F"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH A" ItemTranslation="ARCH A"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH B" ItemTranslation="ARCH B"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH C" ItemTranslation="ARCH C"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH D" ItemTranslation="ARCH D"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E" ItemTranslation="ARCH E"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E1" ItemTranslation="ARCH E1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E2" ItemTranslation="ARCH E2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E3" ItemTranslation="ARCH E3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (ISO)" ItemTranslation="B4 (ISO)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (JIS)" ItemTranslation="B4 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B4 (JIS) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (ISO) Extra" ItemTranslation="B5 (ISO) 額外 (Extra)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (JIS)" ItemTranslation="B5 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B5 (JIS) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B6 (JIS)" ItemTranslation="B6 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B6 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B6 (JIS) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__C5" ItemTranslation="C5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Double Japan Postcard Rotated" ItemTranslation="雙重日本明信片 (Double Japan Postcard) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope" ItemTranslation="信封"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #10" ItemTranslation="信封#10"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #11" ItemTranslation="信封#11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #12" ItemTranslation="Envelope #12"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #14" ItemTranslation="信封#14"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #9" ItemTranslation="信封#9"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope B5" ItemTranslation="信封B5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope B6" ItemTranslation="信封B6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C3" ItemTranslation="信封C3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C4" ItemTranslation="信封C4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C5" ItemTranslation="信封C5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C6" ItemTranslation="信封C6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C65" ItemTranslation="信封C65"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope DL" ItemTranslation="信封DL"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope Invite" ItemTranslation="信封邀請 (Invite) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope Monarch" ItemTranslation="信封Monarch"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Executive" ItemTranslation="Executive格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Folio" ItemTranslation="Folio格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__German Std Fanfold" ItemTranslation="德國 Std Fanfold"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO A1 594 x 841 mm" ItemTranslation="ISO A1 594 x 841 毫米"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B1" ItemTranslation="ISO B1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B2" ItemTranslation="ISO B2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B4" ItemTranslation="ISO B4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B5" ItemTranslation="ISO B5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Chou #3 Rotated" ItemTranslation="日本信封 Chou #3 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Chou #4 Rotated" ItemTranslation="日本信封Chou #4已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Kaku #2 Rotated" ItemTranslation="日本信封Kaku #2已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Kaku #3 Rotated" ItemTranslation="日本信封Kaku #3已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope You #4" ItemTranslation="日本信封You #4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope You #4 Rotated" ItemTranslation="日本信封 You #4 Rotated"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Double Postcard" ItemTranslation="日本雙重明信片 (Japanese Double Postcard)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Chou #3" ItemTranslation="日本信封Chou #3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Chou #4" ItemTranslation="日本信封Chou #4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Kaku #2" ItemTranslation="日本信封Kaku #2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Kaku #3" ItemTranslation="日本信封Kaku #3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Postcard" ItemTranslation="日本明信片"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Postcard Rotated" ItemTranslation="日本明信片已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B0" ItemTranslation="JIS B0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B1" ItemTranslation="JIS B1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B2" ItemTranslation="JIS B2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B3" ItemTranslation="JIS B3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B4" ItemTranslation="JIS B4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Ledger" ItemTranslation="會計 (Ledger) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Legal" ItemTranslation="法律 (Legal) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Legal Extra" ItemTranslation="法律 (Legal) 額外 (Extra) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter" ItemTranslation="信紙 (Letter) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Extra" ItemTranslation="信紙 (Letter) 額外 (Extra) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Plus" ItemTranslation="信紙 (Letter) 加大 (Plus) 格式"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Rotated" ItemTranslation="信紙 (Letter) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A0" ItemTranslation="特大格式A0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A1" ItemTranslation="特大格式 A1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A2" ItemTranslation="特大格式 A2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 16K" ItemTranslation="中國 16K"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 16K Rotated" ItemTranslation="中國16K 已轉動 (Rotated)"/>
	<ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K" ItemTranslation="中國 32K"/>
	<ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K Rotated" ItemTranslation="中國 32K 已轉動 (Rotated)"/>
	<ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K(Big)" ItemTranslation="中國 32K(Big)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K(Big) Rotated" ItemTranslation="PRC 32K(Big) 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #1" ItemTranslation="中國信封 #1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #1 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #1 已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #10 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #10 Rotated"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #2" ItemTranslation="中國信封 #2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #2 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #2已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #3" ItemTranslation="中國信封 #3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #4" ItemTranslation="中國信封 #4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #4 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #4已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #5 Rotated" ItemTranslation="PRC信封 #5已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #6" ItemTranslation="中國信封 #6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #6 Rotated" ItemTranslation="PRC信封 #6已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #7" ItemTranslation="中國信封 #7"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #7 Rotated" ItemTranslation="PRC信封 #7已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #8" ItemTranslation="中國信封 #8"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #8 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #8已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #9 Rotated" ItemTranslation="中國信封 #9已轉動 (Rotated)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Quarto" ItemTranslation="四開 (Quarto)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Screen" ItemTranslation="螢光幕 (Screen)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Statement" ItemTranslation="報表 (Statement)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Super A" ItemTranslation="Super A"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Super B" ItemTranslation="Super B"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__US Std Fanfold" ItemTranslation="美式 Std Fanfold"/>

<!--*** Solid PDF Creator ***-->

<ItemForTranslation ItemName="Printer_Shortcut_Err_Msg" ItemTranslation="{1} Solid PDF Creator無法使用拖拽方式列印。{n}請使用適當的視窗軟件打開文件，並將其列印到Solid PDF Creator印表機驅動器上。"/>
<ItemForTranslation ItemName="CannotSetSPDFCDefPrinter" ItemTranslation="Solid PDF Creator無法臨時自我設定為指定的印表機驅動器，以便讓拖拽PDF建立功能運行正常。 "/>
<ItemForTranslation ItemName="CannotSetDefPrinter" ItemTranslation="在拖拽PDF建立功能運行後，Solid PDF Creator無法恢復使用你原來指定的印表機選項。 "/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Buy_unlock_Description" ItemTranslation="感謝你嘗試使用 {applicationname}！這不是免費軟件。{n}請點擊「現在購買」按鈕，以購買解鎖碼。"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Evaluate_software_Description" ItemTranslation="感謝你嘗試使用{applicationname}！現在就購買軟件，以便享受優惠價格帶來的好處！ "/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Unlock_software_Description" ItemTranslation="感謝你購買 {applicationname}！請輸入你的解鎖碼。"/>
<ItemForTranslation ItemName="I_want_to" ItemTranslation="我想......"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Buy_unlock" ItemTranslation="現在購買解鎖碼"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Evaluate_software" ItemTranslation="試用軟件 ({1} {2} 安裝、{3} {4}建立)"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Unlock_software" ItemTranslation="使用我已購買的解鎖碼為 {applicationname}解鎖"/>
<ItemForTranslation ItemName="Buy_Now" ItemTranslation="現在就購買"/>
<ItemForTranslation ItemName="file"    ItemTranslation="文件"/>
<ItemForTranslation ItemName="files"   ItemTranslation="文件"/>


</LanguageOptions>
</Root>

