<?xml version="1.0" encoding="windows-1252"?>
<Root>
	<!--    <LanguageOptions xmlns="x-schema:LanguageSchema.xml" Name="English"> -->
	<LanguageOptions Name="English">
		<!-- Text for Main(File Open)  dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="DoNoRecoverColumns" ItemTranslation="Ne pas récupérer les colonnes"/>
		<!-- Button tooltips for main toolbar: {1} is replaced by the current hotkey for each -->
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1010" ItemTranslation="Options"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1011" ItemTranslation="Aide"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1012" ItemTranslation="Convertir"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1013" ItemTranslation="Quitter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1014" ItemTranslation="Créer un fichier PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1500" ItemTranslation="S'il est sélectionné, le convertisseur ne tente pas de détecter les colonnes. Utile pour les documents de type artistique ou les tableaux."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ToolTips1501" ItemTranslation=" Si l'option est sélectionnée, le convertisseur détectera et conservera les tableaux reconnus dans les fichiers PDF."/>
        <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips1502"                             ItemTranslation="La détection de tableaux s'applique lorsque la mise en page est reconnue au moyen du mode de reconstruction Continu ou Suivi en page."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips1503" ItemTranslation="Conversion de toutes les pages ou message pour la conversion d'un sous-ensemble du document."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBOptions" ItemTranslation="Options"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBHelp" ItemTranslation="Aide"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBConvert " ItemTranslation="Convertir"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBExit" ItemTranslation="Quitter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TBSave" ItemTranslation="Créer"/>
		<!-- Text for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="$applicationname Options" ItemTranslation="Options de {applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptions" ItemTranslation="Options du programme"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewer" ItemTranslation="Lancer Microsoft Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForSingleFile" ItemTranslation="Pour un seul fichier"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ForMultipleFiles" ItemTranslation="Pour plusieurs fichiers"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPath" ItemTranslation="Chemin de sortie"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetFormat" ItemTranslation="Format du fichier de sortie"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Language" ItemTranslation="Langue de l'interface utilisateur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseProgressDlg" ItemTranslation="Garder la fenêtre détat d''avancement ouverte"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RestoreDefaults" ItemTranslation="Rétablir Par défaut"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PromptForPages" ItemTranslation="Invite pour la sélection de pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CharSpacing" ItemTranslation="Conserver l'interlettrage"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizard" ItemTranslation="Utiliser l'assistant"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractText" ItemTranslation=" Extraction de texte "/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectTables"              ItemTranslation="Détection de tableaux"/>
		<ItemForTranslation ItemName="LineLength" ItemTranslation="Longueur de ligne "/>
		<!-- <ItemForTranslation ItemName="Columns Recovery"         ItemTranslation="Columns Recovery"/> -->
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptions" ItemTranslation="Configuration du convertisseur"/>
		<!--
                    <ItemForTranslation ItemName="Image Anchoring"          ItemTranslation="Image Anchoring"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Automatic"                ItemTranslation="Automatic"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Paragraph"                ItemTranslation="Paragraph"/>
                    <ItemForTranslation ItemName="Page"                     ItemTranslation="Page"/>
                -->
		<!-- Errors -->
		<!-- Descriptions for Options dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="ProgramOptionsDescription" ItemTranslation="{applicationname} peut être configuré avec ces options."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LaunchViewerDescription" ItemTranslation="Ouvrir le fichier dans Microsoft Word, une fois la conversion terminée."/>
		<ItemForTranslation ItemName="CloseWindowDescription" ItemTranslation="Toujours garder la fenêtre de conversion ouverte. Autrement cette fenêtre se ferme automatiquement une fois la conversion réussie."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TargetPathDescription" ItemTranslation="Sélectionner l'emplacement où sont sauvegardés les fichiers convertis."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DefaultFilterDescription" ItemTranslation=" Le format DOC supporte les polices intégrées. Les fichiers RTF et XML peuvent être ouverts dans des programmes autres que Microsoft Word."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LanguageDescription" ItemTranslation="Sélectionner la langue de l'interface utilisateur pour {applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShowWizardDescription" ItemTranslation="Activez cette option si vous voulez utiliser l'assistant de conversion pour vous aider à configurer vos réglages de conversion."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FilterOptionsDescription" ItemTranslation="Configurer de façon sélective les fonctionnalités spécifiques de {applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterDescription" ItemTranslation="Configurer de façon sélective les caractéristiques spécifiques de {applicationname}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterPromptForPagesDescription" ItemTranslation="Convertir toutes les pages ou être invité à convertir un sous-ensemble du document."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterColumnsRecoveryDescription" ItemTranslation="Contrôler le traitement des colonnes.  Les colonnes peuvent être ignorées ou détectées et présentées comme colonnes dans le fichier RTF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterCharSpacingDescription" ItemTranslation="Garder le pas d'impression des caractères ou l'interlettrage du fichier PDF. Les fichiers PDF peuvent avoir un pas d'impression des caractères et un interlettrage individuels pour chaque caractère."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterImagesAnchoringDescription" ItemTranslation="Sélectionnez Supprimer les images pour retirer des images en particulier du document. Vous pouvez également sélectionner Ancrage automatique pour convertir toutes les images à un ancrage incorporé, Ancrage au paragraphe ou Ancrage à la page."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractTextDescription" ItemTranslation="Configuration des options d'extraction de texte."/>
		<ItemForTranslation ItemName="LineLengthDescription" ItemTranslation="Tapez le nombre maximum de caractères à afficher sur chaque ligne du document de sortie."/>
		<!-- Text for Progress dialog -->
		<ItemForTranslation ItemName="FileName" ItemTranslation="Nom du fichier"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Source" ItemTranslation="Source"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Destination" ItemTranslation="Destination"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Status" ItemTranslation="Statut"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Description" ItemTranslation="Description"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ButtonStateClose" ItemTranslation="Fermer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompleted" ItemTranslation="La conversion du fichier est terminée."/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCanceled" ItemTranslation="L'utilisateur a annulé la conversion."/>
		<ItemForTranslation ItemName="StatusStringCompletedWithFault" ItemTranslation="La conversion du fichier a échoué."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Converting" ItemTranslation="Conversion en cours..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="General" ItemTranslation="Généralité"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Details" ItemTranslation="Détails"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Conversion Progress" ItemTranslation="Progression de la conversion"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Collapse"                        ItemTranslation="Réduire"/>
        <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Expand"                        ItemTranslation="Agrandir"/>
		<!-- Error codes -->
		<ItemForTranslation ItemName="InternalError" ItemTranslation="Erreur interne."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InternalErrorDesc" ItemTranslation="Erreur interne."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Succeed" ItemTranslation="Succès."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SucceedDesc" ItemTranslation="Succès."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Canceled" ItemTranslation="Annulé."/>
		<ItemForTranslation ItemName="CanceledDesc" ItemTranslation="Annulé par l'utilisateur."/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadData" ItemTranslation="Mauvaise donnée."/>
		<ItemForTranslation ItemName="BadDataDesc" ItemTranslation="Contenu du fichier erroné."/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOError" ItemTranslation="Erreur d'entrée."/>
		<ItemForTranslation ItemName="IOErrorDesc" ItemTranslation="Impossible d'ouvrir le fichier source."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotection" ItemTranslation="Le fichier est protégé contre la copie."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileHasCopyPtotectionDesc" ItemTranslation="Impossible de convertir. Le fichier est interdit de copie."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRange" ItemTranslation="Erreur de sélection de pages."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidPagesRangeDesc" ItemTranslation="Les pages sélectionnées ne correspondent pas au document."/>
		<ItemForTranslation ItemName="InvalidArgumentsDesc" ItemTranslation="Erreur d'arguments entrée/sortie."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Internal program error" ItemTranslation="Erreur du programme interne"/>
		<!-- messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="OverwriteOptions" ItemTranslation="Êtes-vous sûr de vouloir écraser toutes les options pour les remplacer par les valeurs par défaut ?"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileNotFound" ItemTranslation="{1} {n}fichier n'a pas été trouvé,{n}Vérifiez que le nom de fichier est correct."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="FileCantBeReplaced" ItemTranslation="{n} Le fichier de sortie ne peut pas être écrasé.{n}Le fichier est verrouillé par une application (ouvert dans Word?) ou protégé de la suppression.{n}Veuillez déverrouiller le fichier ou changer le nom du fichier cible." />
	<ItemForTranslation ItemName="STR_END_IS_GREAT" ItemTranslation="Le numéro de la première page doit être inférieur ou identique au numéro de la dernière page."/>
		<ItemForTranslation ItemName="STR_INVALID_NUM" ItemTranslation="La page doit avoir un numéro supérieur à zéro."/>
		<!-- Stop Convert Dlg -->
		<ItemForTranslation ItemName="CancelConversionMessage" ItemTranslation="Voulez-vous annuler le processus de conversion ?"/>
		<!-- Progress bar -->
		<ItemForTranslation ItemName="ConversionLogMessage" ItemTranslation="Journal du convertisseur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="StartingConversionMessage" ItemTranslation="------- Conversion commencée : {1} -------"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FileConversionMessage" ItemTranslation="Conversion du fichier : "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ElapsedMessage" ItemTranslation="Conversion terminée. Temps écoulé : {1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ReportMessage" ItemTranslation="{n}Pages de {1} à {2} ont été converties."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageNotFound" ItemTranslation="Il n'y a pas d'images dans ce document."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FailedSaveImage" ItemTranslation="Échec à enregistrer l'image dans {1}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionFailedMessage" ItemTranslation="Échec de la conversion à la page {1}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DaysFormat" ItemTranslation="{1} jours "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HoursFormat" ItemTranslation="{1} heures "/>
		<ItemForTranslation ItemName="DayFormat" ItemTranslation="{1} jour "/>
		<ItemForTranslation ItemName="HourFormat" ItemTranslation="{1} heure "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinutesFormat" ItemTranslation="{1} mn. "/>
		<ItemForTranslation ItemName="MinuteFormat" ItemTranslation="{1} mn. "/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondsFormat" ItemTranslation="{1} sec."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SecondFormat" ItemTranslation="{1} sec."/>
		<!-- RTF filter message -->
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPathMessage" ItemTranslation="La sortie a été sauvegardée à : {1}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WritingFileMessage" ItemTranslation="Écriture du fichier {1}..."/>
		<!-- PDF filter messsages -->
		<ItemForTranslation ItemName="PDFPreScanInfoText" ItemTranslation="Balayage du fichier {1}..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFLoadingInfoText" ItemTranslation="Chargement du fichier {1}..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FractionalFontSize" ItemTranslation="la source contient une police de caractères d'une taille fractionnaire.{n}Le format cible ne supporte que les polices de caractères d'une taille multiple de 1/2."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontHeadMessage" ItemTranslation="Avertissement(s) sur la police de caractères {1} :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontSubstMessage" ItemTranslation="{1} s'est substitué au nom de la police."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedMessage" ItemTranslation="données incorporées avec le nom de la police de caractères {1}."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DifferentLookingWarning" ItemTranslation="L'apparence de la sortie peut être différente de celle de la source à cause de :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontEmbedWarning" ItemTranslation="Le document contient des données sur les ou la police de caractères incorporée"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FontNotBuiltInWarning" ItemTranslation="Le document ne contient aucune police de caractère intégrée"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationInfoMessage" ItemTranslation="Copie d'évaluation : utilisation restreinte."/>
		<!--
                Text1 :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.
                    Please register SolidConverter PDF to remove this restriction.
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage1" ItemTranslation="Merci d'essayer {applicationname}.{n}La version d'essai de ce produit ne convertit que 10% de votre document, pour un maximum de 10 pages.{n}Veuillez vous enregistrer {link:applicationpurchaseurl}{applicationname}{/link} pour enlever cette restriction.{n}"/>
		<!--
                Text2 (contain some parts from Text1 ) :
                    Thank you for trying SolidConverter PDF.{n}
                    The trial version of this product only converts 10% of your document, with a 10 page maximum.{n}
                    For this conversion, SolidConverter PDF converted 1 of 1 pages.{n}
                    Please register SolidConverter PDF at http://www.solidpdf.com to remove this restriction.{n}
                 -->
		<ItemForTranslation ItemName="EvaluationMessage2" ItemTranslation="Merci d'essayer {applicationname}.{pb/}La version d'essai de ce produit ne convertit que 10% de votre document, pour un maximum de 10 pages. {pb/}Pour cette conversion, {applicationname} a converti {1} des {2} pages. {pb/}{b}Veuillez enregistrer {color}{applicationname}{/color} sur {applicationpurchaseurl} pour enlever cette restriction.{/b}{n}"/>
		<!-- Promt for password -->
		<ItemForTranslation ItemName="Enter password" ItemTranslation="{applicationname} - Entrez le mot de passe de l'usager "/>
		<ItemForTranslation ItemName="This file is protected." ItemTranslation="{1} est protégé par un mot de passe.{n}Veuillez entrer le bon mot de passe de l'usager pour ouvrir le document."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Password:" ItemTranslation="Mot de passe de l'usager :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Invalid Password." ItemTranslation="Mot de passe incorrect."/>
		<ItemForTranslation ItemName="You don't have permissions for extract operation." ItemTranslation="Vous n'avez pas l'autorisation d'effectuer l'opération d'extraction."/>
		<!-- Promt for pages -->
		<ItemForTranslation ItemName="Convert Pages" ItemTranslation="Convertir les pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="All %d pages" ItemTranslation="Toutes les {1} pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages From:" ItemTranslation="Les pages à partir de :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="To:" ItemTranslation="Jusqu'à :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="The starting page number must be less than or the same as the ending page number." ItemTranslation="Le numéro de la première page doit être inférieur ou identique au numéro de la dernière page."/>
		<ItemForTranslation ItemName="There is no page numbered '{1}' in this document." ItemTranslation="Il n'y a pas de page numérotée '{1}' dans ce document."/>
		<!-- Wizard: Page Range -->
		<ItemForTranslation ItemName="PageRange" ItemTranslation="Sélection de pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllPages" ItemTranslation="Toutes"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Pages" ItemTranslation="Pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="From:" ItemTranslation="de :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpagerange" ItemTranslation="De quelles pages du document PDF voulez-vous extraire des images ? Si vous voulez récupérer toutes les images du document PDF, choisissez 'Toutes'.{n}{n}Si vous ne voulez extraire des images que de certaines pages du fichier PDF, sélectionnez 'Pages' et entrez la sélection de pages dans le champ 'de' et 'à'."/>
		<ItemForTranslation ItemName="convertpagerange" ItemTranslation="Quelles pages du document PDF voulez-vous récupérer ? Si vous voulez récupérer tout le fichier PDF, sélectionner 'Tout'.{n}{n}Si vous voulez ne récupérer que certaines pages du fichier PDF, sélectionner 'Pages' puis entrer la sélection de pages dans les champs 'de' et 'à'."/>
		<!-- V2.1 TEXT
                 ItemForTranslation     ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument] [/f argument] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/f  {t}Format options (the default is Flowing.){n}{t}{t}If this parameter exists, /c parameter is ignored. {n}{n}{t}{t}  argument:   tabl : Tables (/f tabl). {n}{n}{t}{t}      {t}     cont : Continuous (/f cont). {n}{n}{t}{t}      {t}      txt : Text (/f txt). {n}{n}{t}{t}      {t}      exact : Exact (/f exact). {n}{n}{t}                /s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}                /a  {t}                Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}                  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}{t}      {t}      r : remove images (/a r). {n}{n}{t}{t}      {t}      x : extract images (/a x)                 {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<!-- V2.0 TEXT -->
		<ItemForTranslation ItemName="help_dlg_title" ItemTranslation="Assistance pour {applicationname} "/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsage" ItemTranslation="Utilisation : SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument] [/f argument] [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Affiche cette aide. {n}{n}{t}/i  {t}Indique le ou les fichiers qui doivent être convertis. {n}{n}{t}/o  {t}Indique le nom du fichier ou le répertoire{n}{t}pour le ou les nouveaux fichiers. {n}{n}{t}/w  {t}Mode silencieux (cacher la progression du dialogue est par défaut). {n}{n}{t}{t}argument :  + : Toujours montrer la progression du dialogue (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x: Fermer automatiquement la progression du dialogue si réussit (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Forcer l'écrasement des fichiers existants (l'invite d'écrasement est par défaut). {n}{n}{t}/n  {t}Forcer le convertisseur à ne pas écraser les fichiers existants (pas de conversion si le fichier de sortie{n}{t}existe). {n}{n}/c  {t}Ne pas détecter les colonnes (la détection des colonnes est par défaut). {n}{n}{t}/s  {t}Ignorer l'interlettrage (garder l'interlettrage par défaut). {n}{n}{t}/a  {t}Ancrage d'images (par défaut est automatique). {n}{n}{t}argument :   g : ancrage de pages (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p: ancrage de paragraphes (/a p). {n}{n}/p  {t}Conversion de pages  (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : commence la numérotation des pages et doit être plus grand que 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : termine la numérotation des pages et doit être plus grand que ou égal à xxx. {n}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageHead" ItemTranslation="Utilisation :"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/a argument] [/p xxx[-yyy]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]]]"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="SolidConverterPDFUsageCmdString_lite" ItemTranslation="[/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c argument]{n} [/f argument] [/s] [/p xxx[-yyy]]{n}[/pwd [&quot;password&quot;]] "/>
		<ItemForTranslation ItemName="ArgumentStr" ItemTranslation="Arguments:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ParametersStr" ItemTranslation="Paramètres:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="hDescription" ItemTranslation="Affiche cette aide."/>
		<ItemForTranslation ItemName="iDescription" ItemTranslation="Indique le ou les fichiers qui doivent être convertis."/>
		<ItemForTranslation ItemName="oDescription" ItemTranslation="Indique le nom du fichier ou le répertoire pour le ou les nouveaux fichiers."/>
		<ItemForTranslation ItemName="wDescription" ItemTranslation="Mode silencieux (cacher la progression du dialogue est par défaut)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="wArguments" ItemTranslation="+ : Toujours montrer la progression du dialogue (/w +).{n}x : Fermer automatiquement la progression du dialogue si réussit (/w x)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="yDescription" ItemTranslation="Forcer l'écrasement des fichiers existants (l'invite d'écrasement est par défaut)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="nDescription" ItemTranslation="Forcer le convertisseur à ne pas écraser les fichiers existants{n}(pas de conversion si le fichier de sortieexiste)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="cDescription" ItemTranslation="Options de formats (suivi en page par défaut)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments" ItemTranslation="tabl  : Tableaux (/c tabl).{n}cont : Continu (/c cont).{n}txt    : Texte (/c txt).{n}exact  : Page vraie (/c exact).{n}x      : Extraire les images seulement (/c x)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="cArguments_lite" ItemTranslation="txt    : Texte (/c txt)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="sDescription" ItemTranslation="Ignorer l'interlettrage (garder l'interlettrage par défaut)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="aDescription" ItemTranslation="Mode placement d'images (automatique par défaut)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="aArguments" ItemTranslation="g : ancrage de page (/a g).{n}p : ancrage de paragraphe (/a p).{n}r : supprimer les images (/a r)."/>
		<ItemForTranslation ItemName="pDescription" ItemTranslation="Conversion de pages (/p xxx-yyy)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pArguments" ItemTranslation="xxx : commence la numérotation des pages et doit être plus grand que 0.{n}yyy : termine la numérotation des pages et doit être{n}         plus grand que ou égal à xxx."/>
		<ItemForTranslation ItemName="dDescription" ItemTranslation="Traitement des en-têtes et bas de page (détecter par défaut)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="dArguments" ItemTranslation="r : détecter et supprimer (/d r){n}i : ignorer et traiter comme texte de contenu (/d r)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tDescription" ItemTranslation="Format cible (par défaut est défini dans les options de programmes)"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="tArguments" ItemTranslation="rtf : format RTF (/f rtf){n}doc : format Microsoft Word (/f doc){n}wordml : format Microsoft Word XML "/>		<ItemForTranslation ItemName="eDescription" ItemTranslation="Traitement de la police incorporée (par défaut il est ignoré)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="eArguments" ItemTranslation="s : Installation dans le système (/e s){n}e : encastrer dans le document de sortie {n} (seulement pour le format cible de Microsoft Word (/e e)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdDescription" ItemTranslation=" Option de mot de passe (option par défaut saute les fichiers encryptés)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="pwdArguments" ItemTranslation=" argument manquant : demander mot de passe pour chaque fichier encrypté {n}&quot;password&quot;          : chaîne avec caractères de déclaration. Utilisez ce mot de passe si le fichier est encrypté. {n}Un fichier peut être encrypté d'un mot de passe blanc : dans ce cas, utilisez juste des caractères doubles de déclaration (&quot;&quot;)"/>
		<!-- -->
		<!-- V1.0 TEXT
                 ItemTranslation="Usage: SolidConverterPDF.exe [/h] /i Input [/o Output] [/w argument] [/y | /n] [/c] [/s] [/a argument]                         [/p xxx[-yyy]] {n}{n}{t}/h  {t}Displays this help. {n}{n}{t}/i  {t}Specifies the file or files to be converted. {n}{n}{t}/o  {t}Specifies the file name or directory for the new file(s). {n}{n}{t}/w  {t}Silent mode (hide progress dialog is default). {n}{n}{t}{t}  argument:  + : Always show progress dialog (/w +). {n}{n}{t}{t}      {t}     x : Automatically close progress dialog if successful (/w x). {n}{n}{t}/y  {t}Force overwriting of existing files (prompt to overwrite is default). {n}{n}{t}/n  {t}Force converter to not overwrite exiting files (no conversion if output file exists). {n}{n}{t}/c  {t}Don't detect columns (detect columns is default). {n}{n}{t}/s  {t}Ignore character spacing (keep character spacing is default). {n}{n}{t}/a  {t}Image anchoring (the default is automatic). {n}{n}{t}{t}  argument:   g : page anchoring (/a g). {n}{n}{t}{t}      {t}      p : paragraph anchoring (/a p). {n}{n}{t}/p  {t}Page conversion (/p xxx-yyy): {n}{n}{t}{t}  xxx : is starting page number and must be greater than 0. {n}{n}{t}{t}  yyy : is ending page number and must be greater or equal to xxx. {n}"/
                -->
		<ItemForTranslation ItemName="Source_File_Type_Filter" ItemTranslation="Fichiers PDF (*.pdf)|*.pdf||"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Files_Filter" ItemTranslation="Fichiers RTF (*.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Files_Filter" ItemTranslation="Fichiers DOC (*.doc)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Files_Filter" ItemTranslation="Fichiers TXT (*.txt)"/>
		<!-- Warnings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Warnings" ItemTranslation="Avertissements"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WarningsSetDescription" ItemTranslation="Sélectionnez les avertissements que vous voulez afficher lors de la conversion."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarning" ItemTranslation="Images vectorielles"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningDescription" ItemTranslation="Affiche cet avertissement au moment de la conversion si le fichier contient des images vectorielles qui ne sont pas encore prises en charge. Les entités des images vectorielles seront omises."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="VectorGrfWarningText" ItemTranslation="Ce fichier PDF contient des images vectorielles qui ne sont pas encore prises en charge et qui n'ont donc pas été converties."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoTextWarning" ItemTranslation="Aucun texte dans le fichier"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningDescription" ItemTranslation="Affiche cet avertissement s'il n'y a pas de texte dans le fichier converti. La raison la plus probable est qu'il s'agit d'un document scanné qui est entièrement constitué de pages d'images bitmap."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="NoTextWarningText" ItemTranslation="Ce fichier ne contient pas de texte. La raison la plus probable est qu'il s'agit d'un document scanné qui est entièrement constitué de pages d'images bitmap."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarning" ItemTranslation=" Texte caché dans le fichier "/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningDescription" ItemTranslation="Afficher cette mise en garde s'il y a une page avec du texte entièrement caché (recouvert de bitmaps) dans le fichier converti. Cette situation survient le plus souvent dans le cas d'un document scanné comprenant seulement des pages d'images bitmap et du texte reconnu par la machine et recouvert par ces images (images recherchables)."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="HiddenTextWarningText" ItemTranslation="Ce document contient du texte d'images bitmap complètement recouvert par ces images. Le texte extrait s'affichera derrière les images bitmap qui recouvraient le texte original reconnu par la machine."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarning" ItemTranslation="Police Symbol"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningDescription" ItemTranslation=" Affichage de cette erreur si le document contient de l'encodage non standard comme des polices de caractères symboliques."/>
		<!-- Warning text -->
		<ItemForTranslation ItemName="SymbolicFontWarningText" ItemTranslation="Ce fichier contient du codage non standard et pourra être incorrectement traité."/>
		<!-- Options panel. Left column  -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarning" ItemTranslation="Version Microsoft Office"/>
		<!-- Options panel. Description -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningDescription" ItemTranslation="Affichage de cette mise en garde si la version de Microsoft Office installée est antérieure à Office XP."/>
		<!-- Warning text -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="InsufficientOfficeVersionWarningText" ItemTranslation="Votre version Microsoft Office est antérieure à Office XP. Le fichier peut être converti, mais nous ne pourrez pas l'ouvrir sur cet ordinateur."/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Wizard ({1})" ItemTranslation="Assistant de {applicationname} ({1})"/>
		<ItemForTranslation ItemName="{applicationname} Settings ({1})" ItemTranslation="Paramètres {applicationname}({1})"/>
		<!-- v2.0 -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode" ItemTranslation="Mode reconstruction "/>
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingModeDescription" ItemTranslation="En fonction du type de document et du but de la conversion, le mode reconstruction du document offre une grande flexibilité de récupération sur la mise en page, le formatage et le flux du texte."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Do not recover columns" ItemTranslation="Tableaux"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect and preserve columns" ItemTranslation="Suivi en page"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Formatting_and_no_Layout" ItemTranslation="Continu"/>
		<ItemForTranslation ItemName="No_Formatting_or_Layout" ItemTranslation="Texte en clair"/>
		<ItemForTranslation ItemName="True_Page" ItemTranslation="Page véritable"/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT_COLUMNS" ItemTranslation="Suivi en page - récupère la mise en page, les colonnes, le formatage, les graphiques et préserve le flux du texte."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT_LAYOUT" ItemTranslation="Tableaux - récupère la mise en page, les colonnes, le formatage, les graphiques et préserve le flux du texte mais ignore les colonnes."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_FORMAT" ItemTranslation="Continu - détecte la mise en page et les colonnes mais ne récupère que le formatage les graphiques et le flux de texte."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_NONE" ItemTranslation="Texte en clair - détecte la mise en page et les colonnes mais ne récupère que le flux du texte sans formatage."/>
		<ItemForTranslation ItemName="FM_TRUEPAGE" ItemTranslation="Page véritable - récupère la présentation exacte de la page en utilisant des zones de texte de Microsoft Word."/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_CONVERT_WORD" ItemTranslation="Convertir le document PDF en Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WA_EXTRACT_IMAGE" ItemTranslation="Extraire les images du fichier PDF"/>
		<!-- ExtractImage Message -->
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageMessage" ItemTranslation="{1}L'image {2} a été extraite de la page {3}"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessing" ItemTranslation="Traitement des images"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ImagesProcessingDescription" ItemTranslation="Sélectionnez Supprimer les images pour retirer des images en particulier du document. Vous pouvez également sélectionner Ancrage automatique pour convertir toutes les images à un ancrage incorporé, Ancrage au paragraphe ou Ancrage à la page."/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImage" ItemTranslation="supprimer les images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImages" ItemTranslation="supprimer les images incluses"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Images" ItemTranslation="Supprimer les images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Remove_Inline_Images" ItemTranslation="supprimer les images incluses"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImages" ItemTranslation="supprimer toutes les images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveAllImagesExceptInline" ItemTranslation="supprimer les images (sauf les images incluses)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringAutomatic" ItemTranslation="Ancrage automatique"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringParagraph" ItemTranslation="Ancrage au paragraphe"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AnchoringPage" ItemTranslation="Ancrage à la page"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt1" ItemTranslation="Les images sont toujours conservées à moins que l'usager sélectionne la suppression des images ou la conversion en texte en clair."/>
		<ItemForTranslation ItemName="RemoveImagePrompt2" ItemTranslation="Lorsque la mise en page est préservée, les images incluses sont toujours récupérées.{n}Cette option vous permet de supprimer ou d'ancrer des images qui ne sont pas incluses."/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFont" ItemTranslation="Transférer les polices incorporées"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SaveEmbededFontDescription" ItemTranslation="Les polices incorporées peuvent être transférées vers les fichiers .doc. Vous pouvez décider de transférer toutes les polices TrueType, seulement les polices d'encodage spéciales ou aucune."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNone-standardEncoding" ItemTranslation="Incorporer les polices d'encodage TrueType spéciales"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueType" ItemTranslation="Incorporer toutes les polices TrueType"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotEmbed" ItemTranslation="Ne pas incorporer les polices"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFont" ItemTranslation="Installer les polices incorporées"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallEmbededFontDescription" ItemTranslation="Les polices TrueType et Type 1 qui sont incorporées dans le fichier PDF peuvent être installées en option sur votre ordinateur."/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters" ItemTranslation="En-têtes et bas-de-pages"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PDFFilterHeadersAndFootersDescription" ItemTranslation="{applicationname} peut récupérer ou supprimer les en-têtes et bas-de-pages."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect" ItemTranslation="Détecter et récupérer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemove" ItemTranslation="Détecter et supprimer"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DoNotDetect" ItemTranslation="Ne pas détecter"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilter" ItemTranslation="Configuration de l'extraction d'images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ExtractImageFilterDescription" ItemTranslation="L'extraction d'images est une autre fonctionnalité de {applicationname} qui s'ajoute à la conversion de documents. Elle configure de façon sélective des fonctionnalités spécifiques pour extraire des images."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetType" ItemTranslation="Format de l'image"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageTargetTypeDescription" ItemTranslation="Lorsque vous extrayez des images d'un document PDF, vous pouvez décider de les stocker dans un format différent de l'original."/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceFormat" ItemTranslation="&lt;Conserver le format source&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="bmp" ItemTranslation="BMP"/>
		<ItemForTranslation ItemName="jpg" ItemTranslation="JPG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="png" ItemTranslation="PNG"/>
		<ItemForTranslation ItemName="tif" ItemTranslation="TIF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepth" ItemTranslation="Profondeur d'échantillonnage de l'image"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ImageColorDepthDescription" ItemTranslation="En extrayant des images d'un document PDF, vous pouvez choisir de les stocker dans une profondeur d'échantillonnage différente de l'original."/>
		<ItemForTranslation ItemName="KeepSourceColorDepth" ItemTranslation="&lt;Conserver la profondeur d'échantillonnage source&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="1_bit_per_pixel_Monochrome" ItemTranslation="1 bit par pixel Monochrome"/>
		<ItemForTranslation ItemName="8_bits_per_pixel_Grayscale" ItemTranslation="8 bits par pixel Échelle de gris"/>
		<ItemForTranslation ItemName="8_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="8 bits par pixel Couleur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="16_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="16 bits par pixel Couleur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="24_bits_per_pixel_Color" ItemTranslation="24 bits par pixel Couleur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Convert_Through_Wizard" ItemTranslation="Convertir en utilisant l'assistant..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_As_DOC" ItemTranslation="Enregistrer sous DOC"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_As_RTF" ItemTranslation="Enregistrer sous RTF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Images" ItemTranslation="Extraire les images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Images_Through_Wizard" ItemTranslation="Extraire les images en utilisant l'assistant..."/>
		<!-- Wizard: -->
		<ItemForTranslation ItemName="Browse" ItemTranslation="Parcourir..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Next &gt;" ItemTranslation="Suivant &gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Last &gt;&gt;" ItemTranslation="Dernier &gt;&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt; Previous" ItemTranslation="&lt; Précédent"/>
		<!-- Wizard: Layout nd Formatting page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Layout_and_Formatting" ItemTranslation="Mise en page et formatage"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Choose_Reconstruction_Mode" ItemTranslation="Sélectionner le mode de reconstruction le plus approprié pour ce fichier PDF :"/>
		<!-- Wizard: Image Recovery page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Image_Recovery" ItemTranslation="Traitement des images"/>
		<!-- Wizard: Char spacing page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Custom_Character_Spacing" ItemTranslation="Interlettrage PDF personnalisé"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Custom_Character_Spacing_Prompt" ItemTranslation="Lorsque la mise en page est préservée, vous pouvez garder l'interlettrage et les pas d'impression de votre choix, personnalisés et spécifiques, du fichier PDF. C'est parfait pour préserver la mise en page exacte mais pas pour éditer ultérieurement le texte de façon importante."/>
<!-- Wizard: Detect Tables page-->
                <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_DetectTables_Spacing"                  ItemTranslation="Détection de tableaux"/>
                <!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_Detect_Tables_Prompt"	            ItemTranslation="La détection de tableaux s'applique lorsque la mise en page est reconnue au moyen du mode de reconstruction Continu ou Suivi en page. Cette option est idéale pour les documents texte, mais pas pour les brochures."/>

		<!-- Wizard: Document Format and Output Path page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Document_Format" ItemTranslation="Format du document et chemin de sortie"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Document_Format_Prompt" ItemTranslation="Sélectionner le format du fichier de sortie. Remarquez que le texte non formaté (.txt) n'est pas supporté pour les modes complexes de formatage et de mise en page ."/>
		<ItemForTranslation ItemName="DOC_Format_Choice" ItemTranslation="Format .doc binaire de Microsoft Word (fonctionnalité supportée de la police incorporée)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RTF_Format_Choice" ItemTranslation="Format RTF Microsoft Word (.rtf)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TXT_Format_Choice" ItemTranslation="UTF-8 text (.txt) non formaté"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WORDML_Format_Choice" ItemTranslation="Format XML Microsoft Word XML (.xml)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DestinationPrompt" ItemTranslation="{n}Décidez où vous voulez que le fichier de destination soit sauvegardé et si vous voulez ou non ouvrir le document dans Microsoft Word après conversion."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_File_To" ItemTranslation="Enregistrer le fichier dans :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Open_For_Editing" ItemTranslation="Ouvrir le document pour l'éditer après conversion."/>
		<!-- Wizard: Font Embedding/installing page-->
		<ItemForTranslation ItemName="Embedding_Installing_Fonts" ItemTranslation="Incorporation et installation des polices"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Embed_Font_Prompt" ItemTranslation="Les fichiers PDF peuvent comprendre des polices qui ne sont pas dans votre ordinateur. Vous pouvez décider d'incorporer ces polices de façon sélective dans le document converti si vous avez sélectionné le format .doc binaire de Microsoft Word sur l'écran précédent de l'assistant.{n}{n}Les polices d'incorporation s'ajouteront à la taille du document converti."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts_Prompt" ItemTranslation="{n}Souvent les polices qui ne sont pas des polices Windows standards sont incorporées dans des documents PDF. Vous pouvez aussi décider d'installer ces polices de votre fichier PDF sur l'ordinateur que vous utilisez pour les incorporer dans le document converti."/>
		<!-- Wizard: Headers & footers page-->
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFootersPrompt" ItemTranslation="{applicationname} peut récupérer et supprimer les en-têtes et bas-de-pages. La mise en page doit être préservée pour que l'option de récupération soit disponible."/>
		<!-- Wizard: Finish: Convert Document page-->
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPage" ItemTranslation="Terminer : Convertit le document "/>
		<ItemForTranslation ItemName="FinishPagePrompt" ItemTranslation="Vos choix de conversion sont affichés ci-dessous. Utilisez le bouton Précédent pour effectuer les changements.{n}Appuyer sur Terminer pour convertir."/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="FormatingMode:" ItemTranslation="Mode Reconstruction :"/>
		<!-- Duplicate -->
		<ItemForTranslation ItemName="Image_Recovery:" ItemTranslation="Récupération d'image :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Detect_Tables:"  ItemTranslation="Détection de tableaux : "/>
		<ItemForTranslation ItemName="Character_Spacing:" ItemTranslation="Interlettrage:"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Embed_Fonts:" ItemTranslation="Polices incorporées :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Install_Fonts:" ItemTranslation="Polices installées :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Page_Range" ItemTranslation="Sélection de pages à convertir :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="OutputPath:" ItemTranslation="Le chemin de sortie est :"/>
		<!-- Duplicate -->
		<!-- New strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Use_Short_Wizard" ItemTranslation="Ne montrer que ce dernier écran à l'avenir. Il est facile d'inverser ce choix."/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizard" ItemTranslation="Réglages de conversion"/>
		<ItemForTranslation ItemName="ShortWizardPrompt" ItemTranslation="Vos réglages de conversion sont affichés ci-dessous. Utilisez le bouton Activer l'assistant si vous voulez effectuer des changements ou bien appuyez simplement sur le bouton (&lt;entrer&gt;) conversion pour continuer."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Run_Wizard" ItemTranslation="Activer l'assistant"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Convert" ItemTranslation="Convertir"/>
		<!-- Wizard: Finish -->
		<ItemForTranslation ItemName="PreserveExactSpacing" ItemTranslation="Préserver l'interlettrage exact"/>
		<ItemForTranslation ItemName="RegularCharacterSpacing" ItemTranslation="Interlettrage habituel"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedNonStandardTrueType" ItemTranslation="Incorporer les polices d'encodage spéciales TrueType du PDF dans doc"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllTrueTypeLong" ItemTranslation="Incorporer toutes les polices TrueType du PDF dans doc"/>
		<ItemForTranslation ItemName="HeadersAndFooters:" ItemTranslation="En-têtes et bas-de-page :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndPreserveHF" ItemTranslation="Détecter et préserver les en-têtes et bas-de-page"/>
		<ItemForTranslation ItemName="DetectAndRemoveHF" ItemTranslation="Détecter et supprimer les en-têtes et bas-de-page"/>
		<ItemForTranslation ItemName="InstallFontsTTandT1" ItemTranslation="Installer toutes les polices TrueType et Type 1 qui sont incorporées dans le fichier PDF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Frompage{1}topage{2}" ItemTranslation="De la page {1} à la page {2}"/>
		<!-- ui:dialogBox extractpath -->
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_Image_Format_Output_Path" ItemTranslation="Format de l'image et chemin de sortie"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_file_format" ItemTranslation="Sélectionner le format de fichier pour les images extraites :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_same_as_source_images" ItemTranslation="Le même que pour les images sources "/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_choose_path" ItemTranslation="{n}Sélectionner le chemin par lequel vous voulez que les images soient sauvegardées :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_save_to" ItemTranslation="Enregistrer les images dans :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="extractpath_filepath" ItemTranslation="{n}{n}{n}{n}{n}le chemin de fichier doit être une chaîne factice relativement large"/>
		<!-- ui:dialogBox finishextract -->
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_finish" ItemTranslation="Terminer: Extraction d'images"/>
		<ItemForTranslation ItemName="finishextract_description" ItemTranslation="Votre sélection d'extraction d'images est affichée ci-dessous. Utiliser le bouton Précédent pour effectuer des changements. Appuyer sur Terminer pour extraire les images."/>
		<!-- Create Options -->
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfTitle" ItemTranslation="Créer le PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSection" ItemTranslation="Options pour créer le PDF "/>
		<ItemForTranslation ItemName="CreatePdfOptionsSectionDescription" ItemTranslation="Configurer de façon spécifique et sélective des fonctionnalités de création PDF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFont" ItemTranslation="Incorporer toutes les polices"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmbedAllFontDescription" ItemTranslation="Incorporer toutes les polices dans le fichier PDF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtection" ItemTranslation="Mots de passe et protection"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswordProtectionDescription" ItemTranslation="Configurer les restrictions de sécurité du fichier PDF."/>
		<!-- Encryption level -->
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevel" ItemTranslation="Niveau d'encryptage"/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionLevelDescription" ItemTranslation="La valeur par défaut de l'encryption est l'option la plus sécuritaire : 128 bits RC4"/>
		<ItemForTranslation ItemName="High (128-bit RC4)" ItemTranslation="Élevé (128 bits RC4) - Acrobat 5.0 et versions postérieures "/>
		<ItemForTranslation ItemName="Low (40-bit RC4)" ItemTranslation="Faible (40 bits RC4) - Acrobat 3.0 et versions postérieures "/>
		<ItemForTranslation ItemName="EncryptionNone" ItemTranslation="Aucun"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;No password&gt;" ItemTranslation="&lt;Pas de mot de passe&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;PromptWhenSaving&gt;" ItemTranslation="&lt;Invite lors de la sauvegarde&gt;"/>
		<ItemForTranslation ItemName="&lt;SetPassword&gt;" ItemTranslation="&lt;Déterminer le mot de passe&gt;"/>
		<!-- User password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpen" ItemTranslation="Mot de passe de l'utilisateur"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PasswodForOpenDescription" ItemTranslation=" L'installation d'un mot de passe utilisateur (aussi connu sous le nom de 'mot de passe d'ouverture de document') empêche les utilisateurs d'ouvrir le fichier sauf s'ils tapent le mot de passe. Pour limiter l'impression et l'édition, utilisez un mot de passe de propriété."/>
		<ItemForTranslation ItemName="Require_User_Password" ItemTranslation="Mot de passe de l'usager requis pour ouvrir le document"/>
		<ItemForTranslation ItemName="User_Password:" ItemTranslation="Mot de passe de l'usager :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_User_Password:" ItemTranslation="Retaper le mot de passe de l'usager :"/>
		<!-- Owner password strings -->
		<ItemForTranslation ItemName="Permissions" ItemTranslation="Restrictions de sécurité PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsDescription" ItemTranslation="Ces permissions limitent la façon dont les utilisateurs peuvent utiliser le fichier PDF."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPassword" ItemTranslation="Mot de passe du propriétaire"/>
		<ItemForTranslation ItemName="PermissionsPasswordDescription" ItemTranslation="Si vous installez des restrictions de sécurité sur votre fichier PDF, il faut aussi que vous spécifiez un mot de passe de propriété (aussi connu sous le nom de 'mot de passe de permission'). Soit le mot de passe utilisateur, soit le mot de passe de propriété peuvent servir à ouvrir le fichier PDF."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Owner_Password" ItemTranslation=" Utiliser le mot de passe du propriétaire pour limiter l'impression, l'édition et l'extraction "/>
		<ItemForTranslation ItemName="Owner_Password:" ItemTranslation="Mot de passe du propriétaire :"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Repeat_Owner_Password:" ItemTranslation=" Retaper le mot de passe du propriétaire :"/>
		<!-- Permissions modes -->
		<ItemForTranslation ItemName="AllowPrinting" ItemTranslation="Autoriser l'impression"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowPrintingDescription" ItemTranslation=" Sélectionner Oui pour permettre à tous les utilisateurs d'imprimer le fichier PDF, ou bien Non pour restreindre l'impression à ceux qui connaissent le mot de passe de propriété."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChanging" ItemTranslation="Autoriser le changement"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingLong" ItemTranslation="Autoriser l'édition du contenu"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingDescription" ItemTranslation=" Sélectionnez Oui pour permettre à tous les utilisateurs de changer le contenu du fichier PDF, ou bien Non pour ne permettre de faire des modifications qu'à ceux qui connaissent le mot de passe de propriété."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowCopying" ItemTranslation="Autoriser la copie"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowCopyingDescription" ItemTranslation=" Sélectionnez Oui pour permettre à tous les utilisateurs de copier ou d'extraire le contenu du fichier PDF, ou bien Non pour restreindre la copie ou l'extraction à ceux qui connaissent le mot de passe de propriété."/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingComments" ItemTranslation="Autoriser les commentaires"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsLong" ItemTranslation="Permet l'ajout ou l'édition de commentaires"/>
		<ItemForTranslation ItemName="AllowChangingCommentsDescription" ItemTranslation=" Sélectionnez Oui pour permettre à tous les utilisateurs d'éditer ou d'ajouter des champs de commentaires ou de formulaires au fichier PDF, ou bien Non pour limiter l'édition à ceux qui connaissent le mot de passe de propriété. "/>
		<!-- Acrobat plug-in messages (labels and menu items) -->
		<ItemForTranslation ItemName="SC_TOOLBAR_TITLE" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_LABEL" ItemTranslation="Convertir vers MS Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_BUTTON_TOOLTIP" ItemTranslation="Exécuter {applicationname} pour convertir en un fichier MS Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_RUN" ItemTranslation="Convertir vers MS Word"/>
		<ItemForTranslation ItemName="SC_MENUITEM_ABOUT" ItemTranslation="À propos de {applicationname}..."/>
		<!-- SolidConverterPDF plug-in messages -->
		<ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToExcel" ItemTranslation="Impossible d'ajouter les commandes {applicationname} à Excel."/>
		<ItemForTranslation ItemName="UnableAddToolbarToPowerPoint" ItemTranslation="Impossible d'ajouter les commandes {applicationname} à PowerPoint."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoWorkbooksOpen" ItemTranslation=" Aucun classeur n'est ouvert."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoPresentationsOpen" ItemTranslation="Aucune présentation n'est ouverte."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoDocumentsOpen" ItemTranslation="Aucun document n'est ouvert."/>
		<ItemForTranslation ItemName="EmptyWorksheet" ItemTranslation="{applicationname} ne trouve aucun document à imprimer et la création PDF ne peut donc pas démarrer."/>
		<ItemForTranslation ItemName="PrinterNotFound" ItemTranslation="Le pilote de l'imprimante {applicationname} n'est pas installé. Pour le réinstaller, cliquez sur Services and Support Information for {applicationname}, puis sur l'onglet Create PDF."/>
		<!-- Explorer Extensions -->
		<ItemForTranslation ItemName="INFO_LOAD" ItemTranslation="{applicationname} convertit en fichiers Word des fichiers PDF. Chargez d'abord un fichier PDF pour l'utiliser."/>
		<ItemForTranslation ItemName="TITLE_PROGRESS" ItemTranslation="{applicationname}"/>
		<ItemForTranslation ItemName="WAIT_DOWNLOAD" ItemTranslation="Téléchargement du fichier PDF..."/>
		<!-- SpreadsheetML export filter -->
		<ItemForTranslation ItemName="SpreadsheetML_Files_Filter" ItemTranslation="Fichers XML Microsoft Excel (*.xml)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Extract_Tables_To_Excel" ItemTranslation="Extraire les tableaux dans Excel (Office XP ou version plus récente)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="TableNotFound" ItemTranslation="Aucun tableau trouvé..."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoTablesToExtract" ItemTranslation="Aucun tableau."/>
		<ItemForTranslation ItemName="NoTablesToExtractDesc" ItemTranslation="Fichier sauté : aucun tableau à extraire n'a été trouvé."/>
		<!-- WordML export filter -->
		<ItemForTranslation ItemName="WordML_Files_Filter" ItemTranslation="Fichiers XML Microsoft Word (*.xml)"/>
		<ItemForTranslation ItemName="Save_As_WordML" ItemTranslation="Enregistrement en format XML Microsoft Word"/>
		<!-- Solid PDF Creator -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips801" ItemTranslation="Options"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips802" ItemTranslation="Aide"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips803" ItemTranslation="Quitter"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ToolTips800" ItemTranslation="Créer fichier PDF"/>
		<ItemForTranslation ItemName="_Splash_1"                                ItemTranslation="Achetez votre copie {applicationname} maintenant et recevez..."/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_2"                                ItemTranslation="- Service à la clientèle 'première classe'"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_3"                                ItemTranslation="- Mises à niveau et versions de service "/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_4"                                ItemTranslation="- Remises et offres spéciales "/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_5"                                ItemTranslation="Cliquer"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_6"                                ItemTranslation="Acheter"/>
<ItemForTranslation ItemName="_Splash_7"                                ItemTranslation="Pour enregistrer {applicationname} aujourd'hui!"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Splash_8" ItemTranslation="Pour acheter {applicationname} aujourd'hui!"/>

<ItemForTranslation ItemName="_PROMPT_INFO"                             ItemTranslation="Message information sur le document "/>
<ItemForTranslation ItemName="_ENTER_UNLOCK"                            ItemTranslation="Entrer le code de déverrouillage "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Title" 				ItemTranslation="Titre :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Subject" 			ItemTranslation="Sujet :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Author" 				ItemTranslation="Auteur :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Keywords" 			ItemTranslation="Mots clés :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Default_Document_information"	ItemTranslation="Info document par défaut "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Override" 			ItemTranslation="Écraser"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Skip" 				ItemTranslation="Sauter"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Append" 				ItemTranslation="Ajouter"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AskIfExist" 			ItemTranslation="Si le fichier existe déjà "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Color_Images"			ItemTranslation="Images couleur"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Color_Images_to_Grayscale"	ItemTranslation="Convertir les images couleur en échelle de gris "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Downsample"		ItemTranslation="Sous-échantillon (DPI) :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Downsample" 		ItemTranslation="Sous-échantillon (DPI) :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="MImages_Downsample" 		ItemTranslation="Sous-échantillon (DPI) :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Original_DPI"			ItemTranslation="Garder DPI original"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Compression" ItemTranslation="Compression:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Compression" ItemTranslation="Compression:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="MImages_Compression" ItemTranslation="Compression:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CImages_Quality" 			ItemTranslation="Qualité image :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="GImages_Quality" 			ItemTranslation="Qualité image :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Grayscale_Images"			ItemTranslation="Images échelle de gris :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Grayscale_Images_to_Monochrome" 	ItemTranslation="Convertir les images en échelle de gris en monochrome "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Monochrome_Images" 		ItemTranslation="Images en monochrome "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_None"			ItemTranslation="Compression avec perte, rééchantillonnage sans image, toutes les polices intégrées."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Web"			ItemTranslation="Idéal pour l'affichage sans écran (compression avec perte, rééchantillonage d'image à 150 dpi, polices de sous-ensemble.)"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Draftquality"		ItemTranslation="Idéal pour les brouillons ou les impressions à faible résolution. (Compression sans perte, rééchantillonnage d'image à 150 dpi, aucune police intégrée.)"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Professional"		ItemTranslation="Idéal pour les tâches d'impression haute qualité (compression sans perte, rééchantillonnage d'image dpi, polices de sous-ensemble.)"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Custom2"			ItemTranslation=" Sélection de vos propres paramètres d'optimisation."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Web"				ItemTranslation="Web"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Draftquality"			ItemTranslation="Qualité brouillon "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Professional"			ItemTranslation="Qualité professionnelle "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Settings"			ItemTranslation="Paramètres"/>
<ItemForTranslation ItemName="Main_PDF_Advanced_Description"	ItemTranslation="Sélectionner la méthode d'optimisation adaptée à vos exigences."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Grayscale"			ItemTranslation="Échelle de gris"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Close_Progress"			ItemTranslation="Fermer la fenêtre d'état d'avancement à la fin "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_List"			ItemTranslation="Liste des polices"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_space"				ItemTranslation=" {n}"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Font"			ItemTranslation="Aucune intégration"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Font_List"			ItemTranslation="Jamais intégré"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Embed_Font"			ItemTranslation="Intégrer tout"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Always_Font_List"			ItemTranslation="Toujours intégré"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Add_Font"				ItemTranslation="Ajouter &gt;"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Remove_Font"			ItemTranslation="&lt; Retirer"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Subset"				ItemTranslation="Polices intégrées de sous-ensemble si inférieur à "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Characters_Persents"		ItemTranslation="% des caractères utilisés "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Embed_Fail"			ItemTranslation="Si l'intégration échoue : "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PDF_Setup"			ItemTranslation="Configuration PDF"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Advanced"			ItemTranslation="Optimisation"/>

		<!-- ENCRYPTION PDF DIALOAG -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Encrypt_Level_Static" ItemTranslation=" Niveau d'encryption :"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="128bit" ItemTranslation="Élevé (128 bits RC4) - Acrobat 5.0 et versions postérieures"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="40bit" ItemTranslation="Faible (40 bits RC4) - Acrobat 3.0 et versions postérieures"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Prompt" ItemTranslation="Message"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OpenPasswordsMustMatch" ItemTranslation="Les mots de passe ouverts doivent correspondre."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OpenPasswordMustBePresent" ItemTranslation="L'option 'Mot de passe de l'usager requis pour ouvrir le document' est sélectionnée, mais le champ 'Mot de passe de l'usager' est vide. Veuillez désélectionner cette option ou entrer un mot de passe."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PermissionPasswordsMustMatch" ItemTranslation="Les mots de passe de permission doivent correspondre."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PermissionPasswordMustBePresent" ItemTranslation=" L'option 'Utiliser le mot de passe du propriétaire pour limiter l'impression, l'édition et l'extraction' est sélectionnée, mais le champ 'Mot de passe du propriétaire' est vide. Veuillez désélectionner cette option et entrer un mot de passe. "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PasswordMustBePresent" ItemTranslation="Pour appliquer les paramètres de sécurité, veuillez créer un mot de passe d'usager ou de propriétaire."/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PasswordsMustBeDiffered" ItemTranslation=" Les mots de passe de l'usager et du propriétaire ne peuvent pas être les mêmes."/>
		<!--    PDF OPTIONS -->
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Encryption" ItemTranslation="Sécurité"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Pdf_Encrypt_Dialog" ItemTranslation=" Sécurité "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Save" ItemTranslation="Enregistrer"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFSavePageDlg" ItemTranslation="Enregistrer"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_High" ItemTranslation="Élevé"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Medium" ItemTranslation="Moyen"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Low" ItemTranslation="Faible"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="The_Lowest" ItemTranslation="Le moins élevé"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Custom" ItemTranslation="Personnalisé"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Ask_Fname" ItemTranslation="Demander le nom du fichier de destination"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Predefine_Fname" ItemTranslation="Utiliser un nom de fichier de destination prédéfini"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Path" ItemTranslation="Dossier cible:"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Browse" ItemTranslation="Parcourir"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="File_Name" ItemTranslation="Nom de fichier :"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Macro" ItemTranslation="Changer"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Example" ItemTranslation="Exemple :"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Append_Pages_to_Existing_File" ItemTranslation="Ajouter les pages au fichier existant"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Document_Name" ItemTranslation="Nom du document source"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Date" ItemTranslation="Date courante "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Time" ItemTranslation="Heure courante "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Invalid_Target_Folder" ItemTranslation="Dossier cible invalide"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Source_Document_Name" ItemTranslation=" Nom du document source"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Current_Date" ItemTranslation="Date courante"/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Current_Time" ItemTranslation="Heure courante "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFImagesDlg" ItemTranslation="Options d'image pour le format PD "/>
		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_original" ItemTranslation="Utiliser les PPP originaux"/>
		<ItemForTranslation ItemName="_DPI"             ItemTranslation="Utiliser PPP :"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Monochrome"          ItemTranslation="Convertir les images couleur (plus grosses) en images monochromes (plus petites) "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Use_Compression_Encode"       ItemTranslation="Utiliser les compressions : "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_None"                ItemTranslation="Aucune"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_ASCIIHexEncode"          ItemTranslation="Encodage hex ASCII"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_LZWEncode"           ItemTranslation="Encodage LZW"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_FlateEncode"         ItemTranslation="Encodage Flate"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_ASCII85Encode"           ItemTranslation="Encodage ASCII 85"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_RunLengthEncode"         ItemTranslation="Encodage Run Length"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CCITTFaxEncode"          ItemTranslation="Encodage CCITT Fax"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_JBIG2Encode"         ItemTranslation="Encodage JBIG2"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_DCTEncode"           ItemTranslation="Encodage DCT"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_J2KEncode"           ItemTranslation="Encodage J2K"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFFontsDlg"         ItemTranslation="Options de police pour le format PDF"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_Embedding"           ItemTranslation="Utiliser l'incorporation des polices"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Never"               ItemTranslation="Polices jamais incorporées"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_SubSet"              ItemTranslation="Enregistrer sous-ensemble de polices"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_All"             ItemTranslation="Tous"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Never_Embed_Fonts"        ItemTranslation="Polices jamais incorporées"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CMap"                ItemTranslation="CMap"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Compression_Select"       ItemTranslation="Niveau de détail : "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Compression_Description"      ItemTranslation="Description du niveau de détail"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Fonts"               ItemTranslation="Options de police"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Images"              ItemTranslation="Options d'image"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_High"           ItemTranslation="Conserver le modèle de couleur et la compression (PPP) de l'image originale."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Medium"         ItemTranslation="Modèle de couleur original pour les images. Diminution PPP de l'image "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Low"            ItemTranslation="Utilise un modèle de couleur monochrome, mais conserve la compression (PPP) de l'image originale."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_TheLowest"          ItemTranslation="Modèle de couleur monochrome pour les images. Diminution PPP de l'image "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Descr_Custom"         ItemTranslation="Cliquez sur le bouton ci-dessous pour sélectionner les options d'image."/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_KeepOpen"         ItemTranslation="Garder ouvert"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Details"         ItemTranslation="Garder ouvert"/>


<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PROMPT_FOR_PASSWORD"         ItemTranslation="Message pour le mot de passe et les paramètres de sécurité "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_OPEN_PDF_FILE"         ItemTranslation="Ouvrir le fichier converti "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="PrintNotAvailable"         ItemTranslation="Cette fonctionnalité est incluse dans la version professionnelle seulement "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="TrialNotFullConvertionDescription"         ItemTranslation="Merci d'essayer {applicationname}. La version d'essai convertit seulement 10 % du document et un maximum de 10 pages."/>


<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_cannot_be_embedded"	ItemTranslation="La police ne peut être intégrée "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_will_be_embedded"	ItemTranslation="La police sera intégrée "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_as_rasters"		ItemTranslation="La police ne peut pas être intégrée {n}Il est impossible de trouver une substitution de police {n}Tous les caractères seront inscrits comme des trames "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="font_conversion_error"	ItemTranslation="La police ne peut pas être intégrée {n}La tâche est annulée "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Warn_and_continue"	ItemTranslation="Afficher mise en garde et continuer "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Ignore"		 	ItemTranslation="Ignorer"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Cancel_job"		ItemTranslation="Annuler la tâche"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Folder"			ItemTranslation="Dossier"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Font_Lists"		ItemTranslation="Listes des polices "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoImagesToExtract"        ItemTranslation="Image non trouvée"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="NoImagesToExtractDesc"    ItemTranslation="Fichier sauté : Aucune image trouvée à extraire "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_CREATE_SUCCESS"     	ItemTranslation="Conversion de fichier réussie."/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Creating_PDF..."     	ItemTranslation="Fichier PDF en cours de création..."/>


<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="AllowCopyingLong"         ItemTranslation="Permettre la copie et l'extraction du contenu "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Encryption_Level"		ItemTranslation="Niveau d'encryption : "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="User_Options"		ItemTranslation="Options de l'usager"/>
<!--*** String To Translate ***--> <ItemForTranslation ItemName="Owner_Options"		ItemTranslation="Options du propriétaire "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_PDFAdvancedPageDlg"	ItemTranslation="Compression"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Recent_Folder" 		ItemTranslation="Dossier récent "/>
	
<!--*** Replace Images Dialog Strings ***-->
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CompleteReplaceFolder"		ItemTranslation="Remplacement le contenu du dossier au complet?"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="UseAnotherFolder"		ItemTranslation="Créer ou sélectionner un autre dossier? "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="OverrideFolder" 		ItemTranslation="Écraser les images existantes avec le même nom et ajouter les nouvelles images au dossier? "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ReplaceImageOnExtraction"	ItemTranslation="Le dossier {1} existe déjà.{n}Voulez-vous : "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="ConversionOptions"		ItemTranslation="Paramètres de conversion "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Form_Name" 			ItemTranslation="Nom de la formule "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Width_x_Height" 		ItemTranslation="Largeur x hauteur"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Units" 					ItemTranslation="Unités"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_mm" 				ItemTranslation="mm"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Invalid_Form_name" 		ItemTranslation="Nom de formule invalide "/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Already_exists" 		ItemTranslation="La formule existe déjà "/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Automatic_Enc" 			ItemTranslation="Automatique"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CCITTFaxEncode_Group3"		ItemTranslation="CCITTFaxEncode, groupe 3"/>
<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="CCITTFaxEncode_Group4" 		ItemTranslation="CCITTFaxEncode, groupe 4"/>

<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Add"             ItemTranslation="Ajouter"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Edit"            ItemTranslation="Éditer"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Remove"          ItemTranslation="Retirer"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Page_Orientation" ItemTranslation="Orientation :"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="Custom_Forms"     ItemTranslation="Formules personnalisées "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Portrait"        ItemTranslation="Portrait"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="_Landscape"       ItemTranslation="Paysage"/>

		<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__10x11" ItemTranslation="10 x 11 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__10x14" ItemTranslation="10 x 14 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__11 x 17" ItemTranslation="11 x 17 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__12x11" ItemTranslation="12 x 11 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__15x11" ItemTranslation="15 x 11 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__6 3/4 Envelope" ItemTranslation="Enveloppe 6 3/4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__92 x 92" ItemTranslation="92 x 92 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__9x11" ItemTranslation="9 x 11 po"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A0" ItemTranslation="A0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A1" ItemTranslation="A1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A2" ItemTranslation="A2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3" ItemTranslation="A3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3 Extra" ItemTranslation="A3 extra"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A3 Rotated" ItemTranslation="A3 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4" ItemTranslation="A4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Extra" ItemTranslation="A4 extra"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Plus" ItemTranslation="A4 plus"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A4 Rotated" ItemTranslation="A4 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5" ItemTranslation="A5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5 Extra" ItemTranslation="A5 extra"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A5 Rotated" ItemTranslation="A5 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A6" ItemTranslation="A6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__A6 Rotated" ItemTranslation="A6 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI C" ItemTranslation="ANSI C"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI D" ItemTranslation="ANSI D"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI E" ItemTranslation="ANSI E"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ANSI F" ItemTranslation="ANSI F"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH A" ItemTranslation="ARCH A"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH B" ItemTranslation="ARCH B"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH C" ItemTranslation="ARCH C"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH D" ItemTranslation="ARCH D"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E" ItemTranslation="ARCH E"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E1" ItemTranslation="ARCH E1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E2" ItemTranslation="ARCH E2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ARCH E3" ItemTranslation="ARCH E3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (ISO)" ItemTranslation="B4 (ISO)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (JIS)" ItemTranslation="B4 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B4 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B4 (JIS) sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (ISO) Extra" ItemTranslation="B5 (ISO) extra"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (JIS)" ItemTranslation="B5 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B5 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B5 (JIS) sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B6 (JIS)" ItemTranslation="B6 (JIS)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__B6 (JIS) Rotated" ItemTranslation="B6 (JIS) sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__C5" ItemTranslation="C5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Double Japan Postcard Rotated" ItemTranslation="Carte postale double Japon sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope" ItemTranslation="Enveloppe"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #10" ItemTranslation="Enveloppe n° 10"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #11" ItemTranslation="Enveloppe n° 11"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #12" ItemTranslation="Enveloppe n° 12"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #14" ItemTranslation="Enveloppe n° 14"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope #9" ItemTranslation="Enveloppe n° 9"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope B5" ItemTranslation="Enveloppe B5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope B6" ItemTranslation="Enveloppe B6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C3" ItemTranslation="Enveloppe C3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C4" ItemTranslation="Enveloppe C4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C5" ItemTranslation="Enveloppe C5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C6" ItemTranslation="Enveloppe C6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope C65" ItemTranslation="Enveloppe C65"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope DL" ItemTranslation="Enveloppe DL"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope Invite" ItemTranslation="Enveloppe Invite"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Envelope Monarch" ItemTranslation="Enveloppe Monarch"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Executive" ItemTranslation="Executive"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Folio" ItemTranslation="Folio"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__German Std Fanfold" ItemTranslation="Papier accordéon standard allemand "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO A1 594 x 841 mm" ItemTranslation="ISO A1 594 x 841 mm"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B1" ItemTranslation="ISO B1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B2" ItemTranslation="ISO B2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B4" ItemTranslation="ISO B4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__ISO B5" ItemTranslation="ISO B5"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Chou #3 Rotated" ItemTranslation="Enveloppe Japon chou n° 3 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Chou #4 Rotated" ItemTranslation="Enveloppe Japon chou n° 4 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Kaku #2 Rotated" ItemTranslation="Enveloppe Japon Kaku n° 2 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope Kaku #3 Rotated" ItemTranslation="Enveloppe Japon Kaku n° 3 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope You #4" ItemTranslation="Enveloppe Japon n° 4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japan Envelope You #4 Rotated" ItemTranslation="Enveloppe Japon You n° 4 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Double Postcard" ItemTranslation="Carte postale double Japon "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Chou #3" ItemTranslation="Enveloppe Japon chou n° 3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Chou #4" ItemTranslation="Enveloppe Japon chou n° 4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Kaku #2" ItemTranslation="Enveloppe Japon Kaku n° 2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Envelope Kaku #3" ItemTranslation="Enveloppe Japon Kaku n° 3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Postcard" ItemTranslation="Carte postale Japon "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Japanese Postcard Rotated" ItemTranslation="Carte postale Japon sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B0" ItemTranslation="JIS B0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B1" ItemTranslation="JIS B1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B2" ItemTranslation="JIS B2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B3" ItemTranslation="JIS B3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__JIS B4" ItemTranslation="JIS B4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Ledger" ItemTranslation="Registre"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Legal" ItemTranslation="Légal"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Legal Extra" ItemTranslation="Légal extra "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter" ItemTranslation="Lettre"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Extra" ItemTranslation="Lettre extra"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Plus" ItemTranslation="Lettre plus "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Letter Rotated" ItemTranslation="Lettre sens longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A0" ItemTranslation="Grand format A0"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A1" ItemTranslation="Grand format A1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Oversize A2" ItemTranslation="Grand format A2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 16K" ItemTranslation="PRC 16K"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 16K Rotated" ItemTranslation="PRC 16K sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K" ItemTranslation="PRC 32K"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K Rotated" ItemTranslation="PRC 32K sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K(Big)" ItemTranslation="PRC 32K(grand)"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC 32K(Big) Rotated" ItemTranslation="PRC 32K(grand) sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #1" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 1"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #1 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 1 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #10 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 10 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #2" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 2"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #2 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 2 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #3" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 3"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #4" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 4"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #4 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 4 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #5 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 5 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #6" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 6"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #6 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 6 sens de la longueur"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #7" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 7"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #7 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 7 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #8" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 8"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #8 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 8 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__PRC Envelope #9 Rotated" ItemTranslation="PRC enveloppe n° 9 sens de la longueur "/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Quarto" ItemTranslation="Quarto"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Screen" ItemTranslation="Screen"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Statement" ItemTranslation="Statement"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Super A" ItemTranslation="Super A"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__Super B" ItemTranslation="Super B"/>
	<!--*** String To Translate ***--><ItemForTranslation ItemName="sp__US Std Fanfold" ItemTranslation="US pliage accordéon standard "/>

<!--*** Solid PDF Creator ***-->

<ItemForTranslation ItemName="Printer_Shortcut_Err_Msg" ItemTranslation="{1} ne peut être imprimé par Solid PDF Creator au moyen de la fonction «glisser-déposer».{n}Veuillez ouvrir le document dans une application Windows appropriée et l’imprimer dans le pilote d’imprimante Solid PDF Creator."/>
<ItemForTranslation ItemName="CannotSetSPDFCDefPrinter" ItemTranslation="Désactivation temporaire de Solid PDF comme pilote d’imprimante par défaut pour assurer le bon fonctionnement de la création PDF au moyen de la fonction «glisser-déposer»."/>
<ItemForTranslation ItemName="CannotSetDefPrinter" ItemTranslation="Échec de Solid PDF Creator pour la restauration de l’imprimante par défaut après la création PDF («glisser-déposer») "/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Buy_unlock_Description" ItemTranslation="Merci d’avoir essayé {applicationname}! Ce n’est PAS un logiciel gratuit.{n}Veuillez cliquer sur Achetez maintenant pour obtenir un code de déverrouillage."/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Evaluate_software_Description" ItemTranslation="Merci d’essayer {applicationname}! Achetez maintenant et profitez d’une offre spéciale!"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Unlock_software_Description" ItemTranslation="Merci d’avoir acheté {applicationname}! Veuillez entrer votre code de déverrouillage."/>
<ItemForTranslation ItemName="I_want_to" ItemTranslation="Je veux..."/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Buy_unlock" ItemTranslation="Acheter un code de déverrouillage maintenant"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Evaluate_software" ItemTranslation="Évaluer le logiciel ({1} {2} installé,{3} {4} créé)"/>
<ItemForTranslation ItemName="SPDFC_Unlock_software" ItemTranslation="Déverrouiller {applicationname} au moyen du code de déverrouillage que j’ai acheté"/>
<ItemForTranslation ItemName="Buy_Now" ItemTranslation="Achetez maintenant "/>
<ItemForTranslation ItemName="file"    ItemTranslation="fichier"/>
<ItemForTranslation ItemName="files"   ItemTranslation="fichiers"/>



		</LanguageOptions>
</Root>
